Directory_and_Chronicle_1908 — Page 1253

1118

HADONG (PROVINCE)

TONKIN

Travaux Publics

M. Duvillier-Resident de France Administrateur Adjoint-Duval de Ste.

Claire

Commis de Services Civils-Laborde, de

Bérard, de Montferrand, Bunel Percepteur-M. Foy

Garde Indigène, Inspecteur M. Char-

bonnelle

Travaux Publics, Conducteur-M. Berjoan Gendarmerie et Police-M. Paget, chef Industriels Societé des Cheddites á Phu-xa Fabrique d'Explosifs Ingénieur Directeur-M. Py

HA-GIANG

TROISIÈME TERRITOIRE MILITAIRE Comdt. de Territoire-Lieut. Colonel Té-

tart (officier de la legion d'honneur) Adjoint-Chef de Bataillon-George (chev-

alier de la légion d'honneur) Officier de Renseingements-Lieut. Silves-

tre

CERCLE DE HA-GIANG Commandant de Cercle-Lieut. Colonel

Tétart

Chancelier-Capitaine Jacguind (chevalier

de la legion d'honneur)

CERCLE DE BAO-LAC

Commandant de Cercle-Chef de Batallion Dehore (chevalier de la legion d'honneur) Chancelier-Capitaine Galliache

HA-NAM

Résident de France-Beydellet Administrateur Adjoint-Cordier

Percepteur-Clerc

Commis des Services Civils-Burdin Inspecteur-Comdt. la Brigade-Dguverger Gardes ppaux.—Martin, Boux

Postes et Télégraphes-Nguyen Van Ky Douanes et Régies-Verge,Celerier, Dubos Travaux Publics-Desailly

HAI-DUONG

Administrateur Résident de France-de

Miribel

Administrateur Adjoint-Lagnier

4'hanceliersubstitué--Fitz-Patrick Payeur -Versini

Comptable-Rongoni

Agent Temporaire-Delsalle (fils)

Adm. Délégué, Ninh Giang-Delsalle(Père)

Do.,

Yên Lun-Van Cauwenberghe Do., Đông Triều—de Saline Garde Indigene-Hursy, Inspecteur Ct. la

Brigade

Poste et Télégraphe--Schneider, receveur, à Haiduong; Geoffroy, receveur, à Sept Pagodes

Douanes et Régies--

Chanjou-contrôleur

-

Dupas, surveillant

Brault, conducteur,

Chemin de fer du Yunan-Batut, chef des

gares; Bonnet, chef de district Entreprise R. Debeaux-Agents: d'Armau, (Haiduong), Moulin (Yen Lun), Astraquez (Ninh Giang), Jor-dan (Sept Pagodes), Bouhard (chef de l'entrepot), Missild, Maillard, employés à l'entrepot) Tramways à Vapeur sur route-Boudios Henri, directeur; Boudios Charles, chef d'Exploitation

Societe des Distilleries du Tonkin-Piot,

directeur

HAI-NINH (Cercle de MONCAY) Comdt. du Cercle Lieutenant-Colonel

Lorho

Chancelier du Cercle-Lieut. Rondet Officier de Renseignements-Lieut. Terfier Commis de Résidence-Mazou Service Administratif-Bernard Postes et Télégraphes- Duforêt Douanes et Régies –Maritz

HOA-BINH (PROVINCE MUONG) Administrateur, Commissaire duGouverne-

ment-M. Claude Rigaud

Administrateur Adjoint-M. Thomas Percepteur- Laplagne

Travaux Publics-Roux, conducteur Douanes et Régies-Tarniguet, receveur Préposé-Rostelli

Postes et Télégraphes-Mai-vang- cuong,

gérant du bureau des postes

Garde Indigène-Auclair, inspecteur Garde Principal-Lerguetout

do.

-Chavez

Brisson, de Cooman, missionaires Le Grand, colon á Cho Bo

Moutte, Borel, Schaller, Roux, Lecomte,

colons à Chine et à Lac Binh

Bourgois-colon à Tuy-Cô

Thilut, colon & Hoa Lac

Societé Française des giséments

ourifices de Mo Son

HONG-YEN

Résident de France-Domergue

Administrateur adjoint-Favey Commis-Saurel

Percepteur-Louis

Postes et Télégraphes-Hien, receveur Gardes Indigènes -- Montin, Duvernoy,

Reinert

Douanes et Régies-Louvet, receveur;

Santelli, Buffand, préposés

Travaux Publics-Porraz, conducteur Chauvet, de la ferme des Alcools

HƯNG-HO

( Phu Tho)

Résident de France-Bonnetain

Digitized by Google