Directory_and_Chronicle_1908 — Page 1237

1102

HANOI

Direction du Service de Santé

Médecin Inspecteur-Directeur Clavel Adjoint au Directeur - Lasnet, médecin

major de le cl.

Adjointau Directeur-Crossonard,médecin

major de le cl.

Officeird'Administration Principal--Lotzer Service Veterinaire

Chef du Service des Epizooties et des Eta-

blissements zootechniques vétérinaire principal

-

Lepinte,

Vétérinaire Major-Camboulives

Telegraphie Militaire

Chef du Service-Capt. Péri, de l'inf col.

Gendarmerie

Commandant l'Escadron-

Chef d'Escadron –Hergué

Trésorier

Lieutenant Gazille

JUSTICE MILITAIRE

1er. Conseil de Guerre

Commis-Rapporteur

Capitaine Roux,

docteur en droit

Greffier--Adjudant Wautheir

2e. Conseil de Guerre Commissaire-Rapporteur-Capt. Ronvin Greffier-Adjudant Lotz, offr, d'adm’in, de

1re classe

Conseil de Révision Commissaire du Govt.—Com.ppal Littaye Greffier-Adjudant Lotz, offr. d'adm'in. de

1re classe

Interprète-Bonhotal, maréchal des logis

PARQUET GÉNÉRAL

Procureur Général, Chef du Service Judi-

ciaire-Léon Dubreuil

Avocats Généraux - Gabriel Michel,

Georges Lévy, H. Petitjean Secrétaire & Interprète européen-Romano Interprète principal indigène-Phan-cao

Luy

COUR D'APPEL (3e et 4e Chambres) Vice-Présidents--Chambaud (3e Chambre),

Raffray (4e chambre) Conseillers à la Cour-Tourné, Baudet, Tllet, Campagnal, Monlezun, Rémond Commis Greffier, chargé du Greffe de la

Cour d'appel-Loupy, com. gref. 1er cl. Commis Greffier de 2e classe Hoarau

Id.

auxiliaire-Martialis Interprète, européen-Deloustal, Henry-

Litolff*

TRIBUNAL DE 1re INSTANCE Procureur de la République à Hanoi-

Mansencal

Président du Tribunal de Hanoi -Carme Lieutenant de Juge--Gueyther

Juge Suppléant près le Tribunal de Hanoi

-Dormand

Greffier notaire à Hanoi-Schaal

Commis Greffier-Gaudin

Id, auxiliaires de Condinguy

Yagues, Tabouillot

AVOCATS-DÉFENSEURS PRÈS LA COUR DE HANOI

Deloustal, Leclerc, Mettetal, Laurans, Mezieres, Le Gac de Lausalut, Dureteste à Hanoi

Devaux, Broutin, Gounelle, Ferrand &

Haiphong; de Breteuil, à Tourane

HUISSIERS-COMMISSAIRES-PRISEURS

Boyé à Hanoi

Didier à Haiphong

BIBLIOTEQUE DU SERVICE Judiciaire À HANOI

H. Petitjean, bibliothecaire archiviste

CONSEIL MUNICIPAL

Premier Adjoint-Mettetal Deuxième Adjoint-Labeye Conseillers-Godard,

Veyret,

Garnier,

Savelon, Camin, Pelloux, Le Lan, Meiffre, Serra, Po Huy Tuang Administrateur, chef du Secrétariat-Van

Raveschot Comptable-Mathiot

Commis comptable-Brenie Commis d'ordre-Métailler

Commis expéditionnaire-Wilkin Contrôleur des Contbns.directes-Chauvet Commis des Contributions-Charrignon,

Krug, Duquesne

Architecte-voyer, chef du service de la voirie-Babonneau, ingénieur des travaux publics

Conducteursde la voirie-Wilhelm, Malabar Chef Cantonnier-Colombet

Mécanicien-Mante Agent de Culture-Burin

Commissariat de Police Commissaire Central p.i.-Brault Commissaires-Brentziller, Moriss, Zimer-

mann

Secrétaire du Come, de police -Chesneau Inspecteur de Police-Chaudier Brigadiers-Raynaud, Bachmann

ALLIANCE FRANÇAISE, Association pour la

Propagation de la Langue Française Comité du Tonkin

Président-L. Babonneau Vice-Président J. Blanc Trésorier--A. Blanc

Secrétaire Bouchet, commis des

services civils

Inspecteur des cours, M. Léonet, directeur du college des interprètes

Digitized by

Google