Directory_and_Chronicle_1908 — Page 1012

ΑΜΟΥ

893

昌振 Chin Cheong

CHEW BOON TIAN & Co., Chop “Chin

Cheong," Merchants and Commission

Agents: Tel. Ad. Chincheong

Agencies

Hup Ho Steamship Company

Hup Kiat Steamship Company Khean Guan Insurance Company I On Insurance Company Kian Guan Steamship Co.

'CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.

Malcampo & Co., agents

Eng-lian

·CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE CO., LTD.

C. J. Farrow, district manager

Dr. J. A. Churchill, medical examiner

房藥外中

CHINESE AND FOREIGN Dispensary, Mer-

chants and Commission Agents: Tel. Ad.

Tongway, A. B. C. Code

CONSULATES

門衙事頜奧大

Ta-ao ling-skih ya-mén

AUSTRIA-HUNGARY

Acting Consul-P. E. O'Brien-Butler

BELGIUM

Consul-W. Wilson

DENMARK

Acting Consul-D. MacHattie

署事領國法大

!FRANCE

Vice-Consul-G. Lecomte

門衙事領國德大

Tai-tek-kok ling-su ge-mong

-GERMANY: For the Fulkien Province:

Tel. Ad. Germania

Consul-Dr. C. Merz

Secretary-H. Gottwaldt

PIE¥IX

1

Ta Ying ling-shih-ya-mén

GREAT BRITAIN --Tel. Ad. Britain Consul--P. E. O'Brien-Butler Assistant--L. Giles

Emigration Surveyor-A. Coghill

Constable-J. Sullivan

官事領總利大選大

Tai I-tai-li Chung-ling-sz-kun

!ITALY

Consul-Chev. Z. Volpicelli (residing

in Hongkong) Chinese Writer-Ch'ing-Yao

門衙事頜本日大

Ta-jeh-pen Ling-shi ya-meng

JAPAN

Consul― A. Segawa

Chancellor M. Osugi

Chancellor--S. Tokoi

Inspector of Police-T. Kono

Phi Holan ling-su ge mong

NETHERLANDS

Consul-B. Hempel

NORWAY

Vice-Consul--F. W. Kruse

門衙事領洋西大

Tu Hsi-yang Ling-shih Yamén

PORTUGAL

Hon. Consul-P. E. O'Brien-Butler

署事領國俄大

Ta Ngo-kouo ling-che-chou

RUSSIA

Hon. Consul-G. Lecomte

門衙事領總國亞呢巴斯日大

TaJih-ssi-pa-in-a-kuo Chun-ling-su ge-mone

SPAIN

Honorary Vice-Consul -G. Lecomte

SWEDEN

Vice Consul-B. Hempel

門衙事領國美大

Tai-me-kok ling-su ge-mong

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-Harry L. Paddock

Vice & Dpty.-Consul-E. Carleton

Baker

Interpreter-Li Ung Bing

關門廈 Hsia-mén-kuan

CUSTOMS-Imperial MariTIME

Commissioner-C. A. V. Bowra

Depy. Commr.-S. J. Hanisch

Assistant-R. de Nully

Do. -II. J. Fletcher

Do.

Do.

-P. W. A. Scott

-M. Miyoshi

Do. -D. J. O'Shea

Medical Officer-J. Moorhead, M.D.

Tidesurveyor and Harb. Mastr.-R.

Braun

Boat Officer-J. J. C. Lorentzen Chief Examiner-H. I. Grainger Examiner W. Duncan

Asst. Examiner-I. H. Thatcher, W.

Frederick, E. O. Hare

Digitized by Google