Directory_and_Chronicle_1907 — Page 879

*764

G. Mahlstede, superintendent

W. Behrendt, operator 1st class

J. Palm, operator 2nd class

A. Nahuysen,

do.

P. Schmitz,

do.

O. Scheffer,

do.

W. Gaede,

do.

G. Wiegner (Woosung)

DEUTSCHE DRUCKEREI

UND

SHANGHAI

VERLAGS-

ANSTALT (German Printing and Publish-

ing House), 24A, Nanking Road

Ed. Finger, general manager

堂學國德

41 Te-kou-hoh-tong

DEUTSCHE SCHULE, 1 A, Astor Road

Committee

The German Consul-General (Chairman) W. Ruhmer, pastor, C. Fink, E. Gerecke (treasurer), C. Michelau, O. Meuser, Dr. E. Paulun

Teachers

W. Ruhmer, pastor Miss Th. Hanstein

Miss M. Hanstein

Dr. Uhlich, oberlehrer

G. Boehmer

Mrs. E. E. Merrilees Mme. A. Bottu

Deutsche VEREINIGUNG

Committee-C. Brodersen (chairman), C. Michelau (vice-chairman), C. Fink, Th. Meyer, Aug. Mueller, Th. Morat M. Slevogt, W. Wiederhold, A. Zickermann, R. Leissing (secretary)

### Te-kou-shu-yuen

DEUTSCHES LESEZIMMER FUER SEELENTE,

12, Astor Road

W. Ruhmer, pastor, 22, Whangpoo Rd.

大志 Tze-dak

DICKESON, JONES & Co., Merchants, Man-

chester and Shanghai, 77, Szechuen Rd. :

Tel. Ad. Notliar

H. E. Railton, agent

W. B. O. Middleton, sub-agent

J. A. Hayes

F. V. Vandenberg

Miss Pownall

G. O. Marques

E. A. Garcia

J. Pinson, compradore

成擔 Jit-sing

DIEDERICHSEN, JEBSEN & Co., Merchants,

24, Kiangse Road: Tel. Ad. Jebsen

H. Diederichsen (Kiel)

J. H. Jessen, (Hongkong)

J. Jebsen (Apenrade)

J. Jessen, signs per pro.

A. Müller, signs per pro, C. Stahl

A. H. Kruse H. Hamann H. W. Clarke J. B. da Roza Ilma Bonus

Agencies

Jebsen Line of Steamers Farbenfabrik, Hansa

Shantung Bergbau Ges.

Nordischer Bergungsverein, Hamburg Deutscher Rhederei Verein, do.

DIERCKING, A. C. F., Merchant and Com-

mission Agent

祥天 Tien.zcany

DODWELL & Co., LD., Merchants, No. 1. Can- ton Road; and at Hongkong, Hankow, Yokohama, Kobe, Foochow, Colombo, Tacoma (Wash.), Portland (Oregon), Vancouver & Victoria (B. C.), and London

A. J. H. Carlill

H. A. J. Macray, manager Jas. Valentine, sub-manager

P. A. Crosthwaite

H. S. Goodfellow

H. L. Norcock R. G. MacDonald H. T. Bingham A. P. Nazer J. W. Burtwell J. W. Barber

B. S. Laurence

T. Sayle

W. Reid

J. C. P. d'Assumpção

A. M. d'Oliveira

A. M. Guterres

Miss. H. Hamlyn

Agencies

Northern Pacific Steamship Line

Northern Pacific Railway Company

New York Line of Steainers

Barber Line of Steamers

Mogul Line of Steamers

Warrack's Line of Steamers

Natal Line of Steamers

Thames and Mersey Marine Insur. Co.

Ocean Marine Insurance Co., Ld.

Union Assurance Society of London

Yorkshire Insurance Co.

Underwood Typewriter Co.

United Asbestos O. Agency Ld.

達道 Dow-dall

DOWDALL, W. M., Architect and Civil

Engineer, 5, Peking Road

W. M. Dowdall, F.R.I.B.A., A.M.I.C.E.

L. P. de C'. Dowdall

G. W. Masongle

Digitized by