Directory_and_Chronicle_1907 — Page 1242

SAIGON

Lieuts. de baliseur de mer—Thèmoin,

Braun, Orlandi, Guèneu Surveillant principal--Richard Surveillants-Miaulet, Tavard, Jully, Hue,

Briard, Baptiste, Guigon

Phares

Gardiens des Phares--Laridon, Ambrosi, Déchaux, Le Mare, Fajadet, Tanquerel, Loussert. Mazzola, Giacomoni, "Quel- lennec, Tibul, Natta, Pletti

Port de Commerce

Capitaines de port--- Buchateau, Dapelo Maîtres de port -- Ollive, Donsimoni, Cottet,

Ollivier, Le Boulbin

5 cires. Service des Chemins de Fer Ingénieur en chef – Caboc

Ingénieurs ordinaires -- Conte, Denain,

Simonin, Richard, Barcelon Conducteurs-Bérard, Poncet, Terramorsi,

Gandré, Lemai

Commis principaux - Vespérini, Lartigau Commis Mouret, Lanneau, Hélary, Sam- marcelli, Jaubert, Espérinas, Mandon, Tissot

Surveillants--Jaucourt, Walter, Painparé, de Bréda, Augereau, Pontana, Cohen- Scali, Appietto, Marie, Battesti, Grossette Bouvet, Genoud, Serres, Castaing, Gande- Chambert, Pailleret, Pecheur, Bonnotte Agents temporaires Saulais, Blane, Bau-

dais, Millet, Antipoul

Exploitation des hemins de fer Ingénieur-Simonin Inspecteurs. Maigre

Contrôleurs-Oibert, Simien, Diet. Bandou Comergivae, Duprat, Geneau, Sice, Wallon Conducteur-Le Moal

Commis- Gendron, Bonhomure, Boyron Chef de districts –Brondeau Surveillants-Ducoin, Boudet

DIRECTION DE L'AGRICULTURE DES FORET ET COMMERCE DE L'INDO CHINA

Directeur-Capus

Sous-Directeur – Brenier

Directeur p.i. Ducamp

Direction

Badetty, chef du Sécretariat Tichtenfelder, rédacteur, attaché Guerrer, agent commercial, attaché Merle, chef de la comptabilité Agostini, redacteur, attaché

Service Agricole et des Laboratoires Lemarié,--chef du service

Service Forestier

Fetterer, chef du service

Service Commercial et Industriel

Lepinte, chef du service

Service Veterinaire

Ducamp, chef

1107

POLICE JUDICIAIRE ET ADMINISTRATIVE Commissaire central-Auguste Belland, Commis Micheli, Lecœur, Gaudillière, Etievant, Genevois, Maroselli, Paganel Secrétaires – Mariot, Fargé, Ryckebusch,

Bonhomme

Brigadier chef-Laval

Brigadiers Clerc, Gallezot, Pierrucci Sous-Brigadiers Embry, Gelormini,

Lapeyre

44 agents européens

5 brigdrs., 9 s.-brigdes, 136 agts, asiatiques 3 interprètes chinois

POLICE MUNICIPALE Inspecteurs-Leonardi, Laméta Scrétaire-Lentali

Guglielmi,

Brigadiers Christofari, Marsaud Sous Brigadiers- Botton,

Ourson, Renaud, St. Louis, Vacher 68 agents européens ou indiens 5 brigadiers indigènes

8 sous brigadier indigènes

97 agents indigènes, 4 intérprétes

SERVICE DES MOEURS Inspecteur, chef du service-Lorenzi 5 agents européens, 6 agents indigènes

PRISON CENTRALE

Directeur-Bertin

Gardien chef--Aujardl

Hôpital de Choquan (IndigÈNE) Directeur-Dr. Augić

Infirmier-Hervy

COUR D'APPEL DE L' INDO-Chine Président-Papon

―

Vice - Présidents Dürrwell, Raffray,

Chambaud,

Conseillers--Tourné, Iznard, Toussant, de Quièvrecourt, Naquard, Legras, Peux, Boudet, Tillet, Boyer de Ste. Suzanne, Farel, Duloys de Laransière, Campagnol, Laurans, Monlezun, Rémond Greffier en chef-Soulé

TRIBUNAL DE 1ÈRE INStance de Saigon Président-Rémond

Vice-Président---Hubert

Juge d'Instruction-Poymiro

Juges-Maugain, Le Hétet

Juges suppléants-Besançon, Bussu, Au-

xion, Dorénny

Procureur de la République-Lantiéri Substitut-Dain

Gréttier-Jaéguey gle