Directory_and_Chronicle_1907 — Page 1224

TONKIN

Garde indigène-Dèscois et Larquetout,

garde-principaux

Douanes et Régies-Coti, receveur chef

du poste; Beaument, preposé

Brisson, de Coonan, missionaires Le Grand, colon á Cho Bo

Moutte, Borel, Schaller, Roux, Lecomte,

colons à Chine et à Lac Binh Bourgois-colon à Tuy-Cô Thibaut, colon & Hoi Lac

Societé Française des giséments

ourifices de Mo Son

HONG-VEN

Résident de France- Domergue Administrateur adjoint-Thézeloup Commis-Saurel

Percepteur-Peytral

Postes et Télégraphes- Tafin, receveur

Gardes indigènes Duvernoy, Reinert

de Listeroy, le Courtois

Douanes et Régies-Noé, receveur;

Santelli, Buffand, préposés

Travaux Publies--Porraz, conducteur Chauvet, de la ferme des Alcools

HƯNG-HOA

( Phu Thu

Résident de France-Bonnetain Adjoint-Poulet

Louis, greffier Percepteur-Capriata

Douanes et Régies--Chéreau, chef de

bureau; Lançon-Mézy, préposé Postes et Télégraphes–Nguyen-Van Ba Gendarmerie-Inspecteur garde indigéne Délegué á Don Vang-La Faye

Id, à Hung Hoa, Mendot

Id. Phu Doan--Blancsubé, Ct. de 2me.

cl. service civils

Garde Civile-Filipecki, inspecteur

commandant

Gardes principaux

Bardy, Deguelle

Eck, Rollet,

Bichot et Lecacheux, planteurs au Con

Vai et a Van khé

De Kicu, planteur, Cat-tru

Duchemin, planteur, Phu-doan Gilbert, planteur, Bac-Trien

Morice, concessionnaire, Hung Hoa Verdier, commerçant, Hunghoa

MISSION DU HAUT TONKIN Mgr. P. Ramond, vicaire apostolique P. Goullard, procureur de la mission L. X. Girod, en district á Phu Yen Binh J. M. Robert, aumônier á Sontay L. M. Méchet, curé Hung de Hóa A. Robert, en district

M. Pichaud, en district

E. Ch. Duhmel, en district

P. Chatellier, en district

E. E. Brossier, en district

1089

J. M. C'hotard, aumonier a Tuyên-quang P. T. D'Abrigeon, en district

4. C. M. Granger, en district

|

KIEN-AN (ex Phu-Lien)

Résident de France-Guecrier

Administrateur-Adjoint-Giran

Chancelier-Baronnet Percepteur-Wultingh

Travaux Publics-Lacroix, conducteur;

Clément, surveillant

Commissaires de Police-Auber (Kien-an),

Vidal (Po-son), Spinosi (Nui-deo) Garde Indigene-Massebeuf, inspecteur; Delamarre, Dufréne, Chailly, Maitrot, gardes principaux

Cure-R. P. Diez, Mission Catholique S. S.

Paul de Chartres

Ecole francaise—Mad, X. diréctrice

Séme. Régt. Tirailleurs Tonkinás

Colonel Colouna d'Istria

Goryen et Lévy-Valency

-Lt.

Artéllérie Brigade de Réserve-Capitaine

Observatoire de Phu. Sien - Le

Le Cadet

derecteur, Le Lay,méteorologiste,Durand Maire

Postes et Télegraphés --Sauvage, Alata

Vaillefer

Phares-Poiraud, Clément

Douanes et Régies-Valery, receveur; Brousard, Hebert, Dufous, Minter, pré- posés Colons-Dandolo, Mondange, Bouruillon Trouvé, Le Roy, Mazieré, Martin, Hofer, Mme. Fourton

Cie. Gale. Tonkin et Nord-Annam

Horney, Beanventie (Nen-nay) Commerçants-Hotels Fischer, Morisset, Lesimple, Poncept, Peyse, Bouthet, Granjin Destonés

LANG-SON

Résident: P. Simoni, administrateur de

le, cl,

Administrateurs adjoints

Eckert P.

Hernandez (Didace) délégué á That Khê; Targeas, délégué á Moncay Commis-Leveque, L. J. Besson Tresor.-Tarrier

Posts-Savary, Boillet à Moncay Douanes-Samareq, Saint-Gès, Rolly de Bolnègre á Sangson; Audibert, Boanchim á Dong Dang; Guerre á Na Chan; Pome à That Khê; Maritz a Moncay Colons-Becker

Commercants-Breton, Comme,Groguiard,

Gurgal et Roufant

Chemins de fer-Bored, Merner

Garde Indigene- Dauffes, inspecteur á

Langson; Villain, inspecteur á Moncay Digitized by Google

35