Directory_and_Chronicle_1907 — Page 1201

1066

HANOI

Président de la Chambre de commerce de

Hanoi-M. Guioneaud

Police

Président de la Chambre de commerce de

Haiphong-M. Gage

Président de la Chambre d'Agriculture de

Cochinchine-M. Pâris

Président de la Chambre d'Agriculture

du Tonkin-M. Duchemin

S. E.

Président de la Cham, mixte de commerce et d'Agriculture de l'Annanı-M. Bogaert Président de la Cham. mixte de commerce et d'Agriculture du Cambodge--M. de Brémont d'Ars; S. E. Hoang-Cao-Khai, Ancien Van Minh de l'Annam; Oknha Youmréach, Col. de Monteiro, Ministre de la Justice au Cambodge. Membres suppléants- M. Do Hun- Phuong, Tong doc. honoraire; S. E. A. Dong Cac, Nguyen-Huu Dang Député de la Cochinchine-M. François

Déloncle

Délégué du Annam et du Tonkin au Conseil

Supr. des Col:-M. de Montpozat Délégué de Cambodge au Conseil Supr. des

Colonies--M. Lofler

MAIRIE DE HANOI

M. Hauser, Administrateur-Maire

M. Logerot,

Conseil Municipal

Krug, ler adjoint

Desanti, 2e adjoint

id.

p.i.

M.M. Vola, Camin, Favreau Carlos, Verneuil, Benoit, Bichot de la Pom- meraye, Dubouch, Vu Huy Quang, Phan Si Hoach, Bui Dinh Thing, et Nguyen Hoang Luu, conseillers municipaux

Secretariat de la Mairie

M. E. Pretre, chef du secretariat M. Sieye, chef du Bureau de l'Etat

Civil

Metailler et Wilkin, commis redacteurs Brenier et Lamothe commis compt. Contributions

Lignieres, controleur

Megy et Wald, commis comptables Comptabilite

Mathiot, chef de Bureau Marches et Abattoirs

Petit, controleur des marchés Gilie, id des abattoirs

Voirie

Guermeur, architecte voyer Malabard, chef de bureau

Carrelet, controleur de l'eclairage et

des eaux

Colombet, Fays, Pierre, Robert,Duques

ne, Beausire, Brian et Trani, commis Mante, mecanicien

Picard, Morin, Bettenfeld, Lacroix,

Carre et Grimm, surveillants M. Laforge, chef jardinier

Raynaud et Bachmann, inspecteurs Yeger et Morin, secretaires de com-

missaire de police

Martin, Cruvelier et Donze, brigadiers Couleau, Massonnat, Durandet Brunet,

sous brigadiers

PERSONNEL DE LA TRÉSORERIE DU TONKIN Trésorier Général-de Colomb Payeurs Particuliers--Rocca,chef de comp- tabilité, Leroy, Stibio, Tarrier, de Maisonblanche, Boucher

Payeurs Adjoints-- Vergé, Bojon, Fortier,

Thomas, Jony, Brial, Dhers

ADMINISTRATION DES DOUANES Receveur-M. Latrasse, controleur Verificateurs-Casella, Belforme Commis--Nimausat, Renaud, Poirot, Vidal, Bruneau, Baldacci, Antoni, Mernier, Gilbert, Desvallons, Guasco

Préposés-Bessey de Boissy, Legrand, Jasmin, Dupont, Guyot, Potesta, Santelli, Scalla, Terrien, de Rocca-Serra, Boisson

Fame Comptable-Mme. Vve. Bourgeois Agents temporaires -- Blanc, Oscar

Lavigne, Girome

ADMINISTRATION DES POSTES ET DES TÉLÉGRAPHES DE L'INDO-CHINE

(Décret du 28 Juillet, 1882, Arrêté minis- tériel du 29 Juillet, 1882.)

Arrêté du Gouverneur Général du 24 Novbre. 1901.

Tonkin

Direction du Service

Directeur chef de Service-Brien Inspecteurs-J. L. Hollard, Vouzelland Sous inspecteur--Coarraze

Rédacteurs E. Lorans, L. Désachy, G. Hamelin, L. Duflos, J. B. Coutin, E. Marin-Lamellet

Hanoi Magasin

Commis-Rives

Chefs Surveillants-E. Célerier, H. Joubert Atelier Hanoi

Chef de l'Atelier-R. Boyer Mécaniciens--G. Thomas, J. Rosaz Recette Comptable de Hanoi Receveur Comptable-Courtois

Commis principaux- Meysonnier, Rouan,

Theveneau

Facteurs-Auger, Bastenaire, Rouit Ackoi-Deguin, receveur

Bacninh-Landry, receveur

Baoha--Colin, receveur

Caobang-Sarrazin, receveur Dapeau-Hackel, receveur Dien Bien Thu--Garde, receveur Doson-Sauvage, receveur; BoucherTouzé,

commis

Hagiang-Tessodlin, receveur

zed by

C