Directory_and_Chronicle_1906 — Page 958

CHUNGKING

795

昌義

Yee-cheong

COFFINEY, A., Merchant and Agent for

Paul Kinsbourg, Paris

S. E. Charrier, export branch

CONSULATES

FRANCE

Consul-P. Pons d'Anty (Chentu) Vice-Consul-A. Hauchecorne Medecins Dr. L. E. d'Auriol, Dr.

Monillac (Chentu)

Poste Française---Viallon, postmaster

GERMANY

Acting Consul--F. Busse (Chentu) Interpreter-Dr. A. Nord, do. Actg. Vice-Consul-M.

(Chungking)

F.

Weiss

Secretary J. Fromme (Chungking)

* Ta Ying ling-shihya-men

GREAT BRITAIN

Vice Consul-W. P. M. Russell

Constable-E. Richmond

府事本日大

JAPAN

Ta-yat-pun-ling-sz Fu

Vice-Consul-S. Tokumaru

Interpreter-R. Ikenaga

Inspector of Police-S. Uchida

關慶重 Chung-ch'ing Kuan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner--W. T. Lay

Assistants-J. H. Berruyer, A. Föugner

Acting Tidesurveyor and Harbour

Master-J. H. Barton

Assistant Examiners—O. W. Lund, R.

A. Olsen, J. Sheridan

Tidewaiters-W. Campbell, J. S.

Dudley, S. B. Starling, N. B. Gregory Medical officer-J. H. McCartney, M.D.

HOLLAND, A., Merchant

院醫仁寬

HOSPITAL-CHUNGKING GENERAL

Physician-J. H. McCartney, M.D.

房燊美大

HOSPITAL-Chungking Women's

Miss A. Edmonds, M.D.

HOSPITAL-LONDON MISSION

Physician-T. Kirkwood, M.A., M.B., C.M.

HOSPITAL-CATHOLIC

Physician-C. Roullet

* Ta Shih-chung

ISHISUKA, T., Merchant

和怡 E-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

Wei Hsu Cheng, agent

茂隆

MACKENIE & Co., LTD.

J. Stenhouse, manager

J. Fetherstonhaugh, assistant

MISSIONS

For Protestant Missions see end of

China Directory

堂主天

Tien-chu-t'ang

ROMAN CATHOLIC MISSION

(Missions Etrangères de Paris)

Chen-iven-t'ang

VICARIAT APOSTOLIQUE DU SU'TCHUEN

ORIENTAL (Chungking)

Evêché--Chouvellon, évêque

Lorain, provicaire Caron, procureur Cathédrale-Pons, curé Hôpital-Farges, aumônier

Roullet, médecin

Emerentienne, Felicie, Gethsemani, Felix, Geremie, Visitation, sœurs hospitalières

Ecole Française-Gabriel, directeur Amateur, Paul, Jules, profeseurs Séminaires-Dangy,Cazaban, Claval,

Thomas, Cacauld, (Casimir) Imprimerie-Gourdon

Aux différents postes du Vicariat en dehors de Chungking— Magnac, Landes, Decomps, Menier, Leroy, Thibault, Chaudier, Marrot, Buffet, Giraux, Faucon, Derouin, Perrier, Fleury, Meillier, Mommaton, Ro- ulland, Lombard, Louis, Pirot, Cacauld (Théodore), Palafre, Tour- nier, Betin, Poitout, Monnier, Bourgeois, Deleon, Lamat, Pitiot, Gibergues, Lamanniere

Shen-sieou-t'ang

VICARIAT APOSTOLIQUE DU SU'TCHUEN

OCCIDENTAL (CHENTU)

Evêché-Dunand, évêque

Pontviaume, pro vicaire Couderc, procureur Cathédrale-Rouchouse, curé Hôpital - Chrysostome, Zaccharie, Transfiguration, Blaise, Celine, Misericordia, sœurs hospitalières Ecole Française-Louis-Eraste, dir,

PaulXavier, Joseph Claudius, profs. Séminaires-Perrodin, Caluraud

Legible letters, written on the Remington Typewriter, bring business.

1