Directory_and_Chronicle_1906 — Page 1248

1056

SAIGON

CHAMBRE DE COMMERCE

Bureau

President d'honneur-R lland

Président-Schnéegans

Vice-Président-Jacque

Secrétaire-Ascoli

Trésorier Mazet

Membre-Bonnet

Id. -Gouriguene

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

-Mayer

―du Crouzet

-Rivière

-Thiémonge

Nguyen-van-oi -Tran-van-Kiet Secretariat

Secrétaire-Archiviste-A. Coquerel Secrétaire-Adjoint-G. Valantier

CHARLETY, L., Constructeur-mécanicien,

Khanhoi

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA

J. Forbes, acting agent

H. M. S. Man, sub-accountant

CHEMINS DE FER DE SAIGON A MYTHO, Société Générale des Tramways à vapeur de Cochin-chine, concessionnaire; siége social, Rue St. Lazare 24, Paris Conseil d'Administration

Président-A. Weil

Vice-Président A. Cornu

Membres-Guissez, Ogliastro, Lévy

Vte. de Maupeou

Exploitation

Condurier, signs the firm

F. Moutégout, do.

George Claude, commis de librairie Succursale à Pnom-penh

Chartrain, fondé de pouvoir

CLOUET A., Import and Export

E. Ernst

COMBES, L., Négociant, Rue Catinat, 7-11

COMPAGNIE DES EAUX ET D'ELECTRICITÉ

DE L'INDO-CHINE, Société Anonyme; siége social, Paris, Rue Taitbout, 23; Usine des eaux de la ville de Saigon

Guieu, ingénieur et directeur général Hue, ingénieur directeur de l'usine Biot, méchanicien Ribot, contremaître

Compagnie Francaise de Cabo-

tages des Mers de Chine

A. Vimont, présidt, du Conseil d'Admn. L. Launay, administrateur délégué V. Ascoli, agent général

R. Mathée

J. Jessula

COMPAGNIE FRANÇAISE DE TRAMWAYS

J. Lecadre, directeur

P. Le Fur, caissier comptable E. Durand, chef de Dépôt

Armand, chef d'Atelier

CONSULATES

AUSTRIA

Consul-F. Fischer

Régent, caissier-comptable

A. Giraud, chef d'ateliers

H. Badin, inspecteur

CHRETIEN, MME., Confections, Rue d'Es-

pagne

L. Gazeau, directeur

Linger, ingénieur

Abrial d'Issas, inspecteur

Payet, Huc, Pochont, chefs de

gare

trains

Girard, chef de traction

Cazeau, secrétaire

BELGIUM

Consul-L. Cazeau

Colomb, Phaure, Lasalle, chefs de

DENMARK

Consul-L. Stang

GERMANY, 29, Rue Taberd

Consul R. Kallen

GREAT BRITAIN

Vice-Consul-J. L. O'Connell

ITALY

CIE. COLONIALE D'EXPORTATION, Marchand

de Tissus, Rue Catinat

Consul-A. Ogliastro (en congé) Gérant du Consulat―Ö. du Crouzet

Rivière, directeur

CIE. DES CHARGEURS RÉUNIS, 2, Rue Catinat

G. Logre, agent général

NETHERLANDS

Acting Consul-F. Fischer

P. Revert

A. Brunet

PORTUGAL

S. Saravane

Acting Consul-Le Coispellier

CLAUDE & CIE., Imprimerie et Librairie,

editeurs, Rue Catinat, 119-129

SIAM

Consul-L. Stang

The REMINGTON is the recognized leader among writing machines.