Directory_and_Chronicle_1906 — Page 1193

1002

HANOI

DIRECTORY

BUREAUX DU GOUVERNEMENT GENERALE

GOUVERNEMENT GÉNÉRAL

Gouverneur Général—M. Beau Secrétaire Général—M. Broni

Lieutenant - Gouverneur de la Cochin-

Chine-M. Rodier

Résident Supérieur au Tonkin--M. Fourės Résid. Supérieur, en Annam-M. Auvergne Résident Supr. p. i. au Cambodge--M. de

Lalande-Calan

Résident supérieur p. i. au Laos-M. Mahé

CABINET DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL Consul de France, Chef du Cabinet--

Hardouin

·Chef- Adjoint du Cabinet-Dr. Cognacq Secrétaire Particulier-M. Sicard, Elève-

Consul

Sous Chef de Bureau, Chargé du Chiffre--

M. Ferrand

Administrateur de be. classe des Services

Civils-M. Niewenglouski Attachés-Saint-Martin, Audy

Bureau des AFFAIRES POLITIQUES Chef du Bureau-M. Pauler, administra-

teur de 3e. classe des Services Civils Chef du Bureau-M. Munier, administra-

teur de 5e. classe des Services Civils

BUREAU MILITAIRE Commandant d'Artillerie Coloniale, Chef

de Bureau-M. Leblond Capitaine d Infan. Coloniale-Bonnin Officier administration d'Artillerie colo-

niale M. Leblond

Inspecteur delre. cl. de la Garde Indigène—

M. Pierrard

Inspecteur de 3e. cl. de la Garde Indigène-

M. Jourdan

BUREAU DES ARCHIVES Archiviste, Chef de Bureau-Belloeuf Archiviste du Conseil Supérieur-Serres

TROUPES COLONIALES

Général de Division, commandant sup.

troupes du groupe de l'Indo-Chine Général Chevalier

des

Chef d'Etat Major des Troupes-Colonel

Privé

Capt.-Le Magneu, infanterie coloniale Capt.--Le Duc,

id.

id.

OFFICIERS D'ORDONNANCE

Capt. d'Infanterie Coloniale-Faucon

Capitaine de la Légion Etrangère--Chan

(Do-lum)

RESIDENCE SUPÉRIEURE AU TONKIN Résident Supérieur--Groleau, p. i. Chef de Cabinet-J. Bosc

Sous-chef de Cabinet-Delamarre

Chef du Bureau des Affaires Indig.-Robin Chef du Tre. Bureau (Personnel, Militaire,

etc.)-Poeynurau

Chef du 3e. Bureau (Admn, geners.)—Moret Chef du 4e. Bureau (Compte.)-Bonnemain Biblioteques et archives-Frappierde Mont-

benoit

CONSEIL SUPÉRIEUR

Gouverneur Général, Président-M. Beau Commandant supérieur des Troupes-Le

Général de Division, M. Chevalier Commandant en Chef de la Division navale l'Extreme Orient Le Vice-Amiral Richard

Secrétaire Général-M. Broni Lieutenant-Gouverneur de la Cochinchine

-M. Rodier

Résident Supérieur au Tonkin-M. Foures Résident Supér, en Annam-M. Auvergne Résident Supérieur p. i. au Cambodge --

M. De Lalande-Calan

Résident Super. p. i. au Laos–M. Mahé Directeur du Contrôle Finan.—M. Adam Procureur Général, Chef du Service Judi-

ciaire-M. Dubreuil

Directeur des Douanes et Régies–M. Morel Directeur Général des Travaux Publics—

M. Guillemoto

Directeur de l'Agriculture et du Commerce

-M. Capus

Président du conseil colonial de la Cochin-

chine-M. Marquié

Président de la Chambre de commerce do

Saigon-M. Schnéegans,

Président de la Chambre de commerce do

Hanoi-M. Guioneaud

Président de la Chambre de commerce de

Haiphong--M. Gage

Président de la Chambre d'Agriculture de

Cochinchine-M. Paris

Président de la Chambre d'Agriculture

du Ton kin-M. Duchemin

Président de la Cham. mixte de commerce et d'Agriculture de l'Annam--M. Bogaert Président de la Cham, mixte de commerce et d'Agriculture du Cambodge-M. de Brémont d'Ars

S. E. Hoang-Cao-Khai, Ancien Van Minh de l'Annam; S. E. Oknha Youmréach, Col. de Monteiro, Ministre de la Justice au Cambodge

Membres suppléants-M. Do Hun-Phuong, Tong doc. honoraire; S. E. A Dong Coc, Nguyen-Hun Dang

REMINGTON TYPEWRITER, 327 Broadway, New York, U. S. A.