Directory_and_Chronicle_1905 — Page 914

304

HANKOW

M. D. Batouieff, agent (Tientsin) S. D. Esspow, W. W. Scheindel, F. Balk will,Ladigin, agents(Colombo)

Agency

Russian Volunteer Fleet

#Ta-lo

MONDON, E. L., Limited, General Store-

keeper and Commission Agent

E. L. Mondon (Shanghai)

L. Rey, signs per pro.

M. Weill

洋保正

do.

Chau-po-yang

MUNICIPAL COUNCIL (BRITISH)

H. Whistler (chairman), H. P. Ramsay (vice-chairman), A. K. Craddock, C.

E. Geddes, W. S. Livingstone, M. Watson (secretary)

洋保巡英 Ta Ying seun-po-yang

Police Department

H. Millar, superintendent (absent)

C. Prest, acting superintendent

泰源 Yuen.tai

NAKVASIN & WERSHININ

D. J. Nakvasin

A. S. Wershinin

NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED

Geddes & Co., agents

泰順南

Nam-zung-tye

NEUBOURG & Co., A., Importers & Exporters

H. Baur, signs per pro.

NEW ENGINE & IRON WORKS

G. Hulsemann

NEW YORK LIFE INSURANCE CO.

R.A. Frost, agency director and cashier

興永 Yung-shin

OLIVIER & Co.

A. Vogel

F. Jomaron

E. Boutet

司公輪商阪大

Ta-pang shan-lun-koung-su

OSAKA SHOSEN KAISHA: Tel. Ad. Shosen

T. Tsunoda

S. Murata

K. Yoshiyama

Y. Ohabe

C. Takatori

S. Satoh

Agency

Tokio Marine Insce. Co.

Yuen-hang

OSTASIATISCHE HANDELS GESELLSCHAFT

(EAST ASIATIC TRADING COMPANY)

H. Quistorf

M. R. Kennedy

C. Krogh

T. C. F. Jess

Agency

Manchester Assurance Company

PEARCE & GARRIOCK, Commission Agents, Auctioneers, Bill and General Brokers

H. C. Pearce

A. B. Garriock

P. D. Weeks

Agencies

National Assurance Co. of Ireland Caldbeck, Macgregor & Co.

Yangtsze Insurance Association, Ld.

* Lian-chi-ya-fong

PHARMACIE CENTRALE, French Concession,

Dispensing Chemists, &c.

Charles Bernard, proprietor P. Monhonval, pharmacien

PING SIANG COAL MINING Co.

Jas. Lampert, marine supt. (Hanyang)

POOLE, LAUDER & Co., Export Merchants

C. J. Hession, signs per pro.

H. Smith

# Ta-ching Yau-cheng-chü

POST OFFICE-CHINESE IMPERIAL

District Postmaster-J. P. Donovan

Dist. Insptr.-E. F. S. Newman (Hsian)

do. -C. Geear

Postal Officer-A. G. Elder

Asst. Officers--F.M.Marçal, O. Mellows

##D# Fat-kock-the-sun-kwan 館信書國法

POSTES FRANÇAISES

C. Jasson, receveur principal

J. Hemmel, commis principal

* Ta-Jih-pen-yu-pin-chu

POST OFFICE-JAPANESE

Postmaster-S. Futatsubashi

Clerk-H. Hosaka

POST OFFICE-RUSSIAN

Postmaster-M. J. Musicart

風律得局政郵國德

Tak-kok-yau-tsing-kok-tak-lat-pong

POST OFFICE AND TELEPHONE CENTRAL

STATION-IMPERIAL GERMAN

Postmaster--K. Schaefer

Foreman-J. Affounso

REMINGTON TYPEWRITER, 327 Broadway, New York, U. S. A.

-ngh

UNIVERSITY OF MICHIGAN