Directory_and_Chronicle_1904 — Page 762

Lung-ch'ang

TIENTSIN

Batouieff & Co., Mercs., Victoria Road

M. D. Batouieff

J. N. Stefanoff

C. W. Titoff

晏維投

Ba-wei-an

*##

BAVIER & Co., E., Merchants, French

Bund

H. L. E. Bègue, manager

A. Vogelsberg

Agency

Sun Life Assurance Co. of Canada

DAR Leung-chai-kung-sze BELGIAN TRADING COMPANY, LIMITED

A. R. Agassiz

E. W. Carter

BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE FRANÇAISE

Secretary--M. Bourgerie

信

E hrin

BIELFELD & SUN: Tel. Ad. Bielfeld

L. Bielfeld

C. Y. Sun

W. Staats, signs per pro.

Kwan Tsz Wo

龍飛

Fi-loong

"The Emporium"

BLOW & CO., H., Wine and Spirit Merchants,

Storekeepers, Outfitters, Milliners and

Dressmakers and Comm'n. Agents, 66,

Victoria Road

H. St. C. Knox

C. W. Taylor

G. Gillard

昌元 Yuen-chong

Brown Bros. & Co., Rue Hillon

E. A. Culpeck, signs per pro.

生瑞 Jui-sheng

BUCHHEISTER & Co., LIMITED, Merchants

J. J. Buchheister (Hamburg)

C. Stepharius (Shanghai)

R. Lundt,

O. Buchheister

do.

Walter zur Nedden

O. Dello

R. L. Corty

Agency

Hamburg America-Linie

古太 Tai-koo

Butterfield & SWIRE, Mchts., Victoria Rd.

A. Cumming, signs per pro.

J. Robertson

L. f. Howell

F. A. Wells

Capt. H. H. Brown (Tongku)

Agencies

161

Ocean Steamship Company, Ld. China Navigation Company, Ld. China Mutual Steam Nvgtn. Co., Ld. British & Foreign Marine Insce. Co., Ld. Royal Exchange Assurance Corpn. Guardian A surance Co.

Taikoo Sugar Refining Company, Ld. Standard Oil Co. of New York

CAMERON, J., care of Lecs & Co.

Lee-ho

CARLOWITZ & Co., Mehts., Consular Road

H. Schell

A. Sander E. Schaeffner

M. Wilde

C. Fungel

O. Paul

H. Hannemann (Tongku)

Agencies

Navigazione Generale Italiana

United States, China-Japan S. S. Line United States and Japan S. S. Line Hamburg Amerika-Line (coast service) Hamburg-Bremen Fire Insurance Co. German Lloyd Marine Insce. Co., Ld. Internationaler Lloyd

Hansatische Feuer Versicherungs Ges. British American Assurance Corp.

CHAMBER OF COMMERCE

Committee-J. M. Dickinson (chair-

man), H. Schell (hon. treasurer), O. Buchheister, Ed. Cousins, E. Heyl, W. A. Morling, A. F. Algie (secretary)

行銀利加麥 Ma-ka-lee

CHARTERED BANK OF INDIA, A., AND CHINA

D. W. Gilmour, agent

J. MacGregor, accountant

G. Gordon, sub-accountant

G. S. Sandford, do.

A. M. P. Remedios, chief clerk

E. Seth

J. Williams

CHESS CLUB (TIENTSIN)

Hon. Secretary-C. Kliene

Chau-shang-hiuk

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.

C. L. Chow, managing director

K. H. Chun, chief clerk

William Forbes & Co., gen'l. secretaries F. Johnson, Tongku & Hsinho Wharves Agency

Yen Chai Ho Insurance Co.

CHINA TIMES, LTD., Daily Newspaper, published at Peking and Tientsin. Proprietors: The China Times, Ltd;

The REMINGTON TYPEWRITER makes light work of much labor.

6