Directory_and_Chronicle_1904 — Page 1776

COASTING AND RIVER STEAMERS

CHOWFA, GERMAN STR., 1,055 tons

師馬司 Sze-ma-sze

Captain J. Köhler

Chief Officer A. Schmalfuss

Second do. -H. Ochmidt

Chief Engineer-Herm. Ochmidt

Second do. -E. Meinken

Third do. W. Leitzmann

CHOW TAI, GERMAN STR., 1,115 tons

泰周 Chow-tai

Captain-F. Wülker

Chief Officer-W. Schmidt

Second do. P. Stephan

Chief Engineer--P. Rindfleish

Second do. -J. Pust

Third do. -K. Thater

Devawongse, German Str., 1,057 tons

懿馬司 Sze-ma-i

Captain-C. Kumpel

Chief Officer-S. Simonson

Second do. -O. Bock

Chief Engineer-H. Horstmann

Second do. -C. Anderson

Third do. -H. Köppel

Kongbeng, German Str., 862 tons

BAA Hong-ming

Captain-L. Ziegenbein Chief Officer--L. Finke

Second do. -P. Nagtelski

Chief Engineer--A. Guttmann

Second do. -H. Fahrenkrog

Third do. -A. Homann

KEONG WAI, GERMAN STR., 1,115 tons

維姜 Keong Wai

Captain-W. Möllermann

Chief Officer- B. Lundt

Second do. --R. Fritz

Chief Engineer-J. Nielsen

Second do. -L. Kraus

Third do. -P. Piethe

Kohsichang, German Str., 1,292 tons

炎馬司

Captain--J. Spiesen

Chief Officer-J. Heyenga

Second do. D. Schumacher

Chief Engineer-P. Nitze

do. -W. Wholgemuth

MACHEW, GERMAN STR., 995 tons #Ma-chew

Captain-H. Harges

Chief Officer-G. Merdas

Second do. -H. Pann Chief Engineer– B. Niemann Second do. -W. Hoppe

Third do. --L. Mucker

MONGKUT, GERMAN STR., 859 tons

傑猛

Captain-G. Götsche

Mong-kut

Chief Officer--F. Bartling

Second do. E. Fegebeutel

Chief Engineer-J. Nommensen

Second do. -A. Tienmann Third do. ---W. Dähn

PETCHABURI, GERMAN STR 1,37 tons

寧甘

Kang-Ning

Captain--G. Hillmann

Chief Officer-W. Bätefülır

Second do. -J. Stall

Chief Engineer-F. Hardenberg

Second do. -C. Krüger

Third

do. -J. Jessen

825

PHRA CHOM Klao, Ger. StR., 1,020 tons

鳳明

Captain-D. Reimers

Ming-fong

Chief Officer-('. Wolff

Second do. P. Johannessen

Chief Engineer-F. Rogge

Second do. -C. Prüfer

Third do. P. Kähl

PHRA CHULA CHOM KLAO, 1,012 tons

龍明

Captain-J. Bohn

Ming-long

Chief Officer-H. Ilsemann

Second do. --J. Goldenstädt

Chief Engineer-W. Peine

Second do. - H. Kuhls

Third do. --W. Hindrichs

Phra Nang, German Str., 1,021 tons

權孫 Soon-kuer.

Captain-F. Mangelsdorff

Chief Officer-W. Tänbert

Second do. --H. Lüerssen

Chief Engineer- J. P. Ulderup

Second do. -K. Nass

Third

Loo SOK, GERMAN STR., 1,020 tons

盧魯

Captain-W. F. Leuss

Loo-sok

Chief Officer-E. Nedel

Second do. -B. Franssen

Chief Engineer---R. Krohn

Second do. -E. Peters Third do. -F. Brümler

Second do. -F. Hartung

Third do. -H. Brankowitz

PITSANULOK, GERMAN STR., 1,189 tons

平王

Captain-C. Fuchs

Wong-Ping

Chief Officer-F. Jertrum

Second do. --A. Ulpts Chief Engineer E. Voss Second Engineer—F. Knell Third do. -H. Krüger