Directory_and_Chronicle_1904 — Page 1444

PROVINCES DU TONKIN

BAC-NINH

Résident de France-G. Vovillon Administrateur-adjoint-Tandet

Commis-Sadde, Reygasse Travaux publics-Bourroned Garde indigène-Malmanche Postes e Telegr-Landry, Haeckel Douanes et Régies-Louvet Trésorerie-Stibio Police-Barbier, Nidal

Commercants et industriels :

Vve. L. Roy, briqueterie-ciranicque Girard, entrepreneur travaux

Darribes,

Oeléac,

do.

do.

Rousedet,

Gobert, Gayet, Larrche, Rousedet,

planteurs

Wolff, Gougueuheine, cabaretiers Général Winckel, mayer, commandant la Brigade des troupes de l'Indo- Chine

Colonel Louvel, Commandant le 10e

régiment de l'infanterie coloniale Colonel Dumont, commandant le 3e régiment de tirailleurs tonkinois Mgr. Velasco, evêque

CAO-BANG

DEUXIÈME TERRITOIRE MILITAIRE Commandant-Lt. Colonel Diguet Capitaine Adjoint-François

Officier de Renseignements Lieut.Simonet | Percepteur -Thomas Vetérinaire-X.

Commandant Chef de Bataillon, Scal Officier Chancelier-Lieutenant Edon et

Lieut. Dominique

Service deSanté-Dr. Thoulon, Dr.Crussard Postes et Télégraphes—Boulay

CAU-DO (PROVINCE)

M. le Comte de la Noë Administrateur Adjoint et Chancelier de

la Résidence-M. Pellereau Commis de Résidence-M. Soliva Commis de Comptabilité-M. Klein Percepteur-M. Gadoullet

Garde Indigène, Inspecteur-M. Marcelli Travaux Publics, Conducteur--M. Chartres Gendarmerie et Police-M. Mathon, chef du poste de gendarmerie et commis- saire de Police

Duverger et Cie., négociants Entreprise des Transports-Guigal et

Tlambault

Représentant à Cao-Bang-Carnino Duverger et Cie, exploitation des

mines d'etain de Tinh-Tue

CERCLE DE BAO-LAC Commandant-Chef de Bataillon, Mangin Officier Chancelier-Lieutenant Thierry Service de Santé-Dr. Vaillant-Horus à

Bao Lac, Dr. Kernéis a Dong Van

HA-GIANG

TROISIÈME TERRITOIRE MILITAIRE Comdt. le Cercle--Chef de Bataillon Josset Officier de Renseignements et Chancelier-

Lieut. Moyse

HAI-DUONG

Administrateur Résident de France-

Simoni

Administrateur Adjoint-Poulin Chancelier substitué-Levêque Délégué à Ninh-Giang-Targeas

Id. á Yên Lun-Hernandez Id. á Dông Triều—Pétillot Percepteur-Vialla Comptable-Deschamps

Postes Schneider, Geismar (a Sept

Pagodes)

Douanes et Régies-Controleur-recciveur Louvet, Sve. actig Léta Bdier. Monard, à sept pagdocs bdier. Corbillet, Tournier (a Ninl Ofiaug), Patry

Garde Civile Pierrot, Kieul, Kliéber,

Moll, inspecteurs

Garde principaux-Holmiére, Lambert, Jame, Gade, Picard, Moutezuès de la Roque

Travaux Pbls.-Ofuaurmeur (conducteur); Authiévre commis; Bérenguier, Ribot- teau, Boulet, Péraquy, surviellants Chemin de fer du Yunnan-Mox Maillet,

chef des gares

Entrepuse-R. Debeang régies de alcool

et des sels; Moutheard agent ppal. Concessionnaires - Riehl, Pivet, Soutié,

à Doug-Triệu

Mines de Doug Triều–Conlet, Servan et

Pelatan

Tramways á Vapeur sur route (Cier.

Française); Boudios, directeur

Societe des Distilleries du Tonkin-Elloy

comptable, Hochin mécanicien

Poineuf, commerçant

Guidon-Lavallée, employé de commerce Coulet, Moury, industriels Soulié, colon

HAI-NINH (CERCLE DE MONCAY) Commandant du Cercle—Chef de Bataillon

Mayeur d'Infanterie Coloniale

Chancelier du Cercle--Lieut. Averlant Officier de Renseignements--Lieut. Michaut Commis de Résidence - Maone, Dehing

REMINGTON TYPEWRITER, 327 Broadway, New York, U. S. A.