Directory_and_Chronicle_1904 — Page 1441

HAIPHONG

Gibb Line of Steamers Northern Pacific Steamship Company Compagnie Nationale de Navigation Cie. Havraise Péninsulaire de Navgn. South British Fire and Marine Insce. Union Marine Insurance Company Commercial Union Assurance Co. Comité des Assureurs du Havre Union Assurance Society Deutscher Lloyd Assurances

L'Helvetia de St. Gall, Cie. d'Asces. British and Foreign Marine Insce. Co. The Netherlands (Les Pays Bas) Vacuum Oil Coy.

DESCHAMPS ET CIE, Quincaillerie

Louis Godelu, représentant

G. Gavelle

L. Clayette

DESCOURS, André,Cabaud et Cie. de Lyon,

Produits Métallurgiques

Ch. Freynet, signs per pro.

E. Genton

A. Saintard

I. Brandela

DEVEUX, P., Avocât-Défenseur, Boulevard

Henri Rivière

S. M. V. Ribeiro, clerk

DUFRESNE, P., photographe

ECOLE FRANCO-CHINOISE

E. C. Chodzko, président P. Yuen Tsoa, vice président Tshao Thong, secrétaire

Tsoi Kwoc, trésorier

Pierre, instructeur Lafforgne, instructeur

Ly Szű Nan, professeur de caractères

Chinois

FAUSSEMAGNE, A., Huilerie et Savonnerie, Commissions, Consignations, Exportn.

Dung, comptable

GLACIÈRES D'INDO-CHINE, SOCIÉTÉ DES, Rue

Jules Ferry

V. and G. Larue, propriétaires

Pellicot, chef mécanicien

Tomasset,

id.

GRAND HOTEL DU COMMERCE, Boulevard Paul Bert; Debeaux Frères, propriétaires Aazis, W Agais, gérants

Magasin, generaux fournitures de tous

articles

H. Debeaux

A. Debeaux

Delaine, fondé de pouvoir

Dupie, caissier

Letielf, comptable

W. Morin

E. Morin Mee. L. Morin D. Ettienne

525

GRELIER, Architect, Surveyor, Land and

Estate Agent, Bvd. Paul Bert

E. Grelier, C.E.

GUIONEAUD FRÈRES, Marchands de Vins,

Place Nationale, 4, et Paris H. Guioneaud, (Hanoi)

L. Guioneaud (Ambares Bordeaux) Bidon, fondé de pouvoir (Hanoi) Jourlin, do. do.

HOTEL DE LA POSTE

Morin, propriétaire

HOTEL DE L'UNIVERS

Mme. Caillet, propriétaire

L'UNION, 9, Placc Vendome, Paris

M. Dandolo, directeur particulier pour

l'Annam et Tonkin

G. Ellies, Agent á Hanoi

Lombard et Cie. Agents á Tourane

LABEYE, J. L., Propriétaire

LACOMEE, Négociant

LEDUC, JULES, Négociant en Tissus

LINOSSIER & RICARDONI, Négociants

R. J. Linossier (Haiphong) J. B. Ricardoni (Hanoi)

J. Bony, comptable, signs per pro. L. Jary, Escarrat, F. Ricardoni,

Comptables

MALOD, Menusier

MARTY, A. R., Merchant and Owner of Hai-

phong-Hongkong Steamers

A. R. Marty (absent) E. Rousé, manager

J. Rouguet

M. Farcy Gompertz-Potier

Agencies

Canadian Pacific Railway Company Sleeping Car Company, Šiberian Line China Traders' Insurance Company

MARTY & D'ABBADIE, Concessionaires du Service Subventionné des Correspon- dances Fluviales au Tonkin: Tel. Ad. Fluviales (Haiphong)

Direction

A. R. Marty, directeur

G d'Abbadie,

id.

A. Bouchet, secrétaire général

The British Government uses over 1,500 REMINGTON Typewriters.