Directory_and_Chronicle_1904 — Page 1423

·

HANOI

TRÉSORERIE DU TONKIN Trésorier-payeur-N. de Colomb, attendu Trésorier-Payeur p.i.-Leroy

Payeur particulier, chef de compt.-Ban-

douin de Maisonblanche

Payeurs particuliers - Stibio, Tarrier,

Boucher

Payeurs Adjoints- Moulinais, Bojon Vergé Commis de Trés.-Thomas, Víal, d'Ambert,

Aubouy, Giraud, Jouy, Pruoot Commis Expéditionnaires pp.- Nessler,

Versini

Attaché au Trésor-Hubert-Delisle, Orgnon Normand, Lubbi, Georges, Grodit, Philippe, Bernardine, Violet, Peigné Administrateurs des Services Civils-

Caperony

Commis des Services Civils--Fouquet,

Caillens, Joffroy

Agents temporaires -Billault, Balisony,

Bernardini, George

ADMINISTRATION DES DOUANES Chef de Circonscription-M. Wickel, con-

trôleur

id.

Verificateur-M. Raud, Commis-Cavaignals, Gorsse, Fournoud, Abrieux, Caffareina, F. Galloais-Mont- brun, Kort, Pinder, Bourayne, G. Caff- areina, Delmotte, Durazzo Préposés

Crénan, Moreau, Bellauoix, Jasmin, Waibel, Sauvaire Agents temporaires-Bruneau, Garceau,

Le Milon, Mastin, Piérandréi

ADMINISTRATION DES POSTES ET DES TÉLÉGRAPHES DE L'INDO-CHINE (Décret du 28 Juillet 1882, Arrêté minis- tériel du 29 Juillet 1882.)

Arrêté du Gouverneur Général du 24 Novbre. 1901.

Tonkin

Direction du Service

Inspecteur chef de Service-J.M.Brien Inspecteur-J. L. Hollard

Rédacteur-L. Vouzelland, E. Lorans, G. Lacroux, L. Désachy, L. Duflos, J. B. Contin, E. Marin-Lamellet Commis-L. Baret, P. Saladin

Hanoi Magasin Commis-J. Weyhès

Télégraphiste titulaire-Hguejên vàn Tho Chef Surveillant-H. Joubert, E. Célérier Serveillant J. Brissaud, J. Simonnet, F. Garrig, E. Hennequin, A. Lafont, L. Hollard, E. Lyon, E. Moudon, J. Fournial, H. Faliguérho, J. Bentz, A. Mérendet, A. Moisdon, E. Francon, D. Lovichi, G. Gitenait, L. Coudweier L. Dourand, E. Kagy, J. B. Villard, H. Dauge

Hanoi Atelier

Mécanicien Chef de l'Atelier-Z. Boyer,

G. Thomas, L. Vouillon, Mécanicien

Recette-Comptable de Hanoi Receveur Comptable-J. Groupierre Commis principal- A. Rouan Commis-A. Martin, E. Aubertin,

507

A.

Loustau, J. Blois, J. Sarrazin, L. Rives, J. Marchand, E. Cruveiller, Ch. Férérolle, L. Etienne, E. Antoine, A. Clion, A. Auger, F. Lestant, E. Crarieux, M. Pachoud, M. Clauet, A. Duforest, F. Dieuzaide, M. Chatenet, J. Chalan, P. Dorset, J. Frélon, S. Lapeyre Facteur-E. Rouit, F. Acker Elève-Télégraphiste-Do due Ham

Ackoi

Télégraphiste Titulaire, Chargé de Bureau-

Trần tiên Binh

Backan

Commis ffons de receveur-H. Goudaud

Baclé

Télégraphiste Auxre Chargé de Bureau-

Pham ngọc Trú

Bacninh

Commis, ffons de Receveur--P. Landry

Baoha

Commis, ffons de Receveur-J. Bourdic

Caobang

Commis, ffons de Receveur-J. Boulay Surveillant-A. Delorenzi

Télégraphiste Auxre Chargé de Bureau--

Chu van Hai

Cando

Chomoi

Dapcan

Télégraphiste Auxre Chargé de Bureau-

Phung van Lan

Commis, ffons de Receveur-J. Hackel

Dien Bien Thu Commis, ffons de Receveur-J. Caillet

Doson

Commis, principal de Receveur-E.Sauvage. Commis-L. Boucher, A. Voisin

Hagiang

Commis, ffons de Receveur-L. Tesselin

Haiduong

Commis, ffons de Receveur-E. Bourdon

Haiphong

Receveur-E. Laurent Commis principal-F. Alata Commis--L. Vial, L. Etienne, P. Bienvenu, J. B. Gutwiller, A. Lhomme, A. Charles, J. Bruey, A. Munié, C. Geismar, E. Royer

Hoa Binh Télégraphiste Titul. Chargé de Bureau-

Mãi van Cuong

Hongay

Commis, ffons de Receveur-J. Bréjat

Hunghoa

Commis, ffons de Receveur-F. Hiquin

Hung Yen

Commis, ffons de Receveur-H. Fafin

Laichau Commis, ffons de Receveur-A. Chatelain

Lam

Tél. Aux.Chargéde Bureau—TrinhvanViên

REMINGTON TYPEWRITER, 327 Broadway, New York, U. S. A.