Directory_and_Chronicle_1904 — Page 1018

}

304

Sun-cheong

BEHREND, STERN & ADOLPH, Merchants

J. Behrend

Th. Stern

G. Thiel

濟良 Liang-che

HANKOW

BELGIAN TRADING COMPANY, LD,,Merchants

& Commission Agents: Tel. Ad. Eendracht

E. Rousseau

R. S. Kahn

C. J. Hession

* Soy-hsing-dan-chan

廠蛋興瑞

BERG, & Co., S.,

S. Berg (Brussels)

G. Roosen, do,

H. Hübbe, signs per pro.

BOUCHARD & Cie., E., Merchants

Chin-lung

BRANDT & Co., A., General Merchants and

Commission Agents, Importers and Ex-

porters: Tel. Ad. Brandus

A. Brandt

W. Ching

Agency

S. Moutrie & Co., Ld.

The Mutual Life Assce. Co. of New Yoak

生理 Say-8ung

BJCHBEISTER & Co., LD.

Joh. Schuchard, signs per pro.

Sole Agents

Sir W. G. Armstrong

Whitworth & Co., Ld., Elswick Works,

Newcastle-on-Tyne

Dobson & Barlow, Ld., Bolton

Dowson, Taylor & Co., Ld., Manchester The Mint, Birmingham, Ld., Birm'gham Ransomes, Sims & Jefferies, Ld.,Ipswich

Schuchardt & Schütte, Berlin & N. York

E. R. & F. Turner, Ld., Ipswich

Willans & Robinson, Ld., Rugby

Yates & Thom, Blackburn

古太 Ta-koo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

J. C. Fraser, signs per pro.

Harold C. S. Bell

Agencies

Yokohama Specie Bank, Ld.

China Navigation Co., Ld.

Ocean Steamship Co., Ld.

China Mutual Steam Navgn. Co., Ld.

London & Lancashire Fire Insce. Co.

Guardian Assurance Co., Ld.

Union Insce. Society of Canton, Ld. British & Foreign Marine Insce. Co. Taikoo Sugar Refining Co., Ld.

Teen-yu

CAMPBELL & Co., ALEX., Merchants: Tel

Ad. Alexcamp

Alex. Campbell

P. McGregor Grant

E. C. Newby

M. Markum

和禮 Le-wo

Carlowitz & Co., Merchants

P. Blesky, signs the firm

G. Roehrcke

C. Roller

Ch. Rahf

Agencies

Hamburg-America Line of Steamers Navigazione Generale Italiana Norddeutscher Lloyd Freight Service U. S. and China and Japan S. S Line German Lloyd Marine Insurance Co. Royal Exchange Assurance Co

###

CERCLE BELGE

Pi-kock-po-lo-kwan

President-E. Sosson

Hon. Secretary-E. Rousseau

Hon. Treasurer-C. Bernard

Hony. President-H. E. M. Joostens

*** Fah-kock-po-lou 樓波國法

CERCLE GAULOIS

Committee-C. Rongier (presdt.), P. C. de Hees (sec.), J. H.Bernnyer(treas.), H.Diamanti, A. Laidrich, G. Lecomte

CHAMBER Of Commerce-HANKOW GENL. Committee-C. W. Gordon (chairman), C. E. Geddes (vice-chairman), A. Grosgean, Benkoosnetroff, J. M. MacLaren, J. Thyen, M. Watson (sec.)

Ma-cha-lee

利加麥

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA: Tel. Ad. Milkmaid

W. S. Livingstone, acting agent

R. W. Robertson, sub-accountant

E Kew-chang

CHEERKOFF & Co., S. A., Merchants

S. A. Cheerkoff

Kung-tai

CHILD, Jr., J. T., Merchant

局漢商招 Chau-shang-han-chok

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.

See Tze-ching, manager

Woo Kwai-fong

Chow Kwai Sang

Wong Kin Tse

Kot Chit Chiu Chu Yung Sung

The REMINGTON TYPEWRITER lasts longest