Directory_and_Chronicle_1903 — Page 806

FOOCHOW

305

Cheu-sing

Bengsian & Co., Merchants and Commis-

sion Agents

G. Bengsian

裕興 Hing-eu

BRAND & Co., H. S., Public Tea Inspectors,

Commission Agents, Auctioneers, &c.

H. S. Brand

Agency

Phoenix Fire Office

iPo-lat-ket

BROCKETT & Co., Forwarding, Shipping

& Comsn. Agts., Storekeepers & Aucnrs.

Mrs. G. T. Brockett (London)

T. Brockett

F. W. Shaw

古太

Tai-koo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

H. Baker, signs per pro.

Agencies

Russo-Chinese Bank

Yokohama Specie Bank

China Navigation Company, Limited Ocean Steamship Company, Limited China Mutual Steam Nav. Co., Ld.

British and Foreign Marine Insce. Co. Royal Exchange Assurance Company London and Lancashire Fire Insce. Co.

Equitable Life Assurance Soc.of U.S.A.

Taikoo Sugar Refining Company, Ld.

Standard Oil Co. of New York

Wing-chong

CAVE-THOMAS & Co., F., Merchants

F. H. Cave-Thomas

Agencies

Nippon Sea and Land Insce. Co., Ld. Tokio Marine Insurance Co., Ld.

Chamber of Commerce--Foochow Genl.

Committee-A. P. Simpson (chairman), H. Baker (vice-chairman), G.

Balloch, W. Graham, Ronald Greig

Joseph Phillips, secretary

打揸 Cha-ta

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA,

AND CHINA

W. G. Macvicar, sub-agent

A

Chu-sheung-min-kok

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.

Wong Naun-chan, agent

Nien Dian Choo, sub-agent

Agency

China Merchants' Marine Insce. Co.

DEMINCTÓN

TVDEWDITED

CONSULATES

大奧國領事衙門

Ta-ao-kuo-ling-shih-ya-mun

AUSTRIA HUNGARY

Acting-Consul-G. M. H. Playfair

官事領國比大

Tai-pel-kwok-ling-82-kun

BELGIUM

Consul for Hongkong, Macao and

South China-Th. Hamman (re-

siding in Hongkong)

***** Ta-fah-kwo ling-shih

事頒國法大

FRANCE

PORTUGAL Consulate

SPAIN

Consul-Paul Claudel

Interpreter-Tchao Uy-chong

官事領國德大

Tu-Te-kwo-ling-shih-kwan

GERMANY

Consul-G. Siemssen

Interpreter-Cheng Un Mun

門衙事領國英大

Ta-ying-kwo ling-shih ya-mun

GREAT BRITAIN

Consul-G. M. H. Playfair

Vice-Consul at Pagoda-M. Hughes

Assistant and Pro-Consul - G. W.

Pearson

Constable at Pagoda-J. McGregor

官事領總利大義大

Tai I-tai-li Chung-ling-sz-kun

ITALY

Consul--Chev. Z. Volpicelli (residing

in Hongkong)

門衙事領本日大

Ta-yut-pun Ling-sz Ya-mun

JAPAN

Consul-Sutematsu Teshima

Secretary-Jubei Shirasu

Do. -Tanai Noguchi

Inspector of Police-Ÿ. Yoshizawa

NETHERLANDS

Consul J. C. Oswald

#HE★ Ta-ngo-kwo ling-shih

RUSSIA

Acting Consul-A. Beltchenko

SWEDEN AND NORWAY

Vice-Consul--G. Siemssen

Digitized by G

Google

aan Renndwau Naw Vorb TT SA