Directory_and_Chronicle_1903 — Page 789

238

Fow-chang

HANKOW

MOLCHANOFF, PECHATNOFF & Co., Merchants

N. M. Molchanoff

S. A. Pechatnoff

Agencies

Tokyo Marine Insurance Co.

Nippon Sea and Land Insurance C'o.

A. N. Kassalin,

B. M. Koosnetzoff, signs per pro.

do.

OLIVIER & Co.

Yang-shin

:

John Finlay

N. G. Melnikoff

W. A. Panin

A. Shearer

W. S. Sokoloff

F. D. Stehapoff

G. W. Titoff

M. A. Toomasoff

N. P. Cheliagin

M. G. Morozoff

S. W. Alexandoff

W. E Kraevsky

Agency

Russian Volunteer Fleet

羅大

Tah-loh

MONDON, E. L., Limited, General Store-

keeper and Commission Agent

E. L. Mondon (Shanghai)

L. Rey, signs per pro. C'. Guilli

1 Chan-po-yang MUNICIPAL COUNCIL

C. E. Geddes (chairman), A. K. Cʻrad- dock (vice-chairman), C. W. Gordon, B. M. Koosnetzof, W. S. Livingstone,

J.H. MacLaren, M. Watson(secretary)

*RK*A Ta Ying seun-po-yang

洋保巡英大

Police Department

H. Millar, superintendent

D. G. Cumming, assistant superdt.

泰源

Yuen-tai

NAKVASIN & WERSHININ

D. J. Nakvasin

A. S. Wershinin

泰順南

Mh Nam-zvng-tye

NEUBGURG & Co., A., Importers & Exporters

II. Baur, signs per pro.

司公輪商阪大

Ta-pany shian-lang-koung-see

ÖSAKA SHOSEN KAISHA (Osaka Mercantile

S. S. Co.

K. Suyenaga

T. Tsunoda

M. Kosaka

Sey-cu

Soyca, L., Merchant

K. Yoshiyama

K. Matsubara

G. Soyea, signs per pro.

C. L. C. Monbaron, signs per pro.

Ch. Hoisy,

do.

亨元 Yuen-hang

OSTASIATISCHE HANDELS GESELLSCHAFT

(EAST ASIATIC TRADING COMPANY)

Hermann Pauli, signs per pro.

H. Quistorf

Agency

Manchester Assurance Company

局政郵浒大

KB Tai-ching Yau-ching-kack

POST OFFICE-CHINESE IMPERIAL

Postmaster-E. T. Pym

Assistant Postal Officer-O. Bünese

Assistant Officers- C. Geear, F. M.

Marcal, J. Bortkes

風律得局政郵國德

Tak-kok-you-tsing-kok-tak-lat-pong

POST OFFICE AND TELEPHONE CENTRAL

STATION IMPERIAL GERMAN

Postmaster--F. W. Appel

Foreman-J. Affounso

BAIX Ta-Jih-pen-yu-pin-chu

POST OFFICE– JAPANESE

Postmaster-S. Futatsubashi Clerk---J. Fukui

*A*B* Fat-kock-she-sun-kwan

POSTES FRANCAISES

C. Jassen, receveur principal

J. Dupont, commis.

房菜濟良

Lian-chi-ya-fong

PHARMACIE CENTRALE, French Concession,

Dispensing Chemists, &c.

Charles Bernard, manager

興立

Lih-shin

RACINE, ACKERMANN & CIE., Merchants

G. Racine (Shanghai)

G. Ackermann, do.

J. Gaasier, agent

G. Caissial

J. G. Chenard

A. Cugno

RAMSAY

平太 Tai-piag

Co., Merchants

C. W. Gordon

H. E. Ramsay

H. J. Eldridge

Soogle

Digitized by

REMINGTON TYPEWRITERS are simple, strong and durable.