Directory_and_Chronicle_1903 — Page 771

270

SOUTH END

Mohawk Road (part of).....

Bubbling Well Road

Burkill Rond

Avenue Road

Love Lane

Pingchiao Road

Sinza Road

Markham Road (part of)

Gordon Road (part of)

SHANGHAI

EAST AND WEST

路克海馬

克寺而義:路路亨路 海安克文.橋開克登

馬靜白爱平新事戈

路路路路

S

踏车

OUTSIDE ROAD

North Honan Road (part of)

North Soochow Road (part of).

Brenan Road..

Rubicon Road

Hungjao Road

Jessfield Road (part of).

Siccawei Road (part of)..

ROADS IN THE FRENCH SETTLEMENT

南 ̇Bne de la Porte du Nord...... 街大

Rue Protet

:

Quai de France

Quai Kin Lee Yuen

Quai des Remparts..

Rue du Whampou Rue des Poissons.

Rue Chinchew

灘 浦黃南 灘

滨河城東

街行 洋

街彤

Rue Laguerre

Rue Montauban

Rue de la Mission

路州京 街安永 街堂主天 街聖興

Rue Petit

Rue du Marché Français

Rue Disery

街聖典西 街來

Rue de 'Administration.....

Rue du Moulin

Rue Touraune

Huí...

Rue Hu:..

Rue des Pères

Rue de Saigon Rue Palikuo

Quai de l'Ouest.

Rue de Passicgo

Place de l'Administration

街行

街西行

路

街

Quais du Yang-king-pang et

Confucius

Quais Place du Château d'eau, ¿

des Fossés, et de la Brèche

Rue du Consulat

Rue Colbert

Rue du Weikwć

Rue de Ningpo....

Rue de l'Est

Rue Formose

Rue Takoo..................

Rue de la Paix

路浈涇洋

渡河 路写

涇 開河館永興波

洋 新城公老髯事

街安:

Rue Chuss U

Rue du Fokien

Rue Ming-hong...

Passage Néziang

街大興裕

街大門東小

路灣查 路古太 路山舟 路建福 路行處 弄神

29

Si Kiang

"

Han Kiang

"

Long Kiang

"

Ming Kiang

Rue Lieou Kiang

ROADS IN THE EXTENSION

Rue Hoa Chan

Heng Chan......

Konei Ling Chan

S

Omi Chan

"

"

Song Chan

"

路山

"

Ou Song Kiang

路

Nan Chan

13

Hoang Họ

Kon Chan

39

22

Ou Kiang

Fou Chan

27

""

Ya Long Kiang

·路江龍鴉

95

Mei Ling Chan

路

55

Tse Kiang

变量

Siang Kiang

Kouei Kiang

路

Tai Chan

Tien Chan

"

Quai de l'extension

Avenue Paul Brunat

Route de Lo Ka Wei

*

du Big Grave

ROUTES ENTERIENTS

賽羅

昌家

路灣物

路路

Route de Lion Ka Za

路宅家善

de Say Zocng

路鐘

Digitized b.

10