Directory_and_Chronicle_1903 — Page 1025

478

HANOI

Carrette, Ferrara, Graziane, Orsatti Christoforis Surveillants des Tra-

vaux

CLEMENT, MAX., Entrepreneur de Travaux Publics, Importateur, Exportateur et Consignataire, Représentant de Com-

merce

J. Massacret, agent Laroze, employé

COMPAGNIE LYONNAISE, Indo-Chinoise

N. Brandela Michay

COMPAGNIE GÉNÉRALE d'Electricité de CRILE (Etablissements Daydé et Pillé) Saint-Fort Mortier, ingénieur civil, représentant Boulevard Amiral Courbet

COURSES D'HANOI-SOCIÉTÉ DES; Hippo-

drome Gia-Long

Président-U. Guis Vice-Président-Poeymirau

Secrétaire-Trésorier—G. Forst Starter-Lieutenant Sipiére

Commissaires et Juges à l'arrivée- A. Gallois, Alleaume, Dureteste, Bil- lault

COMPTOIR FRANÇAIS DU TONKIN; Quin- caillerie, Serrurerie, Machines agricoles et industrielles d'exportation

J. et L. Binet, directeurs

Desmurs, Lhotte, Troude, Nathan,

Roussel, Dangu, agents

CRÉBESSAC, J. E., Imprimeur-Editeur, Librairie, Papeterie, Rue Boissière, Rue, de l'Intendance

G. Taupin, fdé, pouvrs, comptabilité

Denonain, chef des ateliers Pelletier, vendeur

་་

DAI NAM DONG VAN NHUT CAo," Publica- tion hebdomadaire en Caractères Chinois

F. H. Schneider, propriétaire-éditeur

DAURELLE, F., Négociant Entrepreneur,

Rue Jean Dupuis, 66

C. Daurelle, fondé de pouvoir

P. Daurelle

R. Daurelle

DAYDÉ ET PILLE, Ingénieurs-Constructeurs (Ateliers de Construction de Creill (Oise) Bureau à Paris), 20, Rue do Chateaudun, Boulevard Amiral Courbet

M. Saint-Fort-Mortier, ingénieur civil,

représentant

Rouvier, ingénieur

Clamens, chef de service

Vignau, agent-comptable

DAURELLE, F, Négociant Entrepreneur,

Rue Jean Dupuis, 66

C. Daurelle, fondé de pouvoir

P. Daurelle

R. Daurelle

DAURELLE, BROSSARD ET CIE, Entrepreneurs de la ligne de chemin de fer Viétri- Laokay, Rue Jean Dupuis, 63

M. Choirat, comptable, Hanoi M. Blanc, caissier,

id.

M. Favard, ingénieur chef de service Kieffer-Girod, injénieur, Yen-bay Ravatin, chefdu bureau technique, id. R. Daurelle, secrétaire particulier, id. J. Chovon, caissier comptable,

id. Daniel, Martial-Martin,

Dubois,

Charton, Petitimbert, Diamanto- poulos, Got, Grenier, Nicolos, Mat- trieu, Lalba, agents sub-division- naires

DEBEAUX FRÈRES, Négociants, Rue P. Bert

H. Debeaux (France)

A. Debeaux

Aléxandre, employé

Dessanti,

Portalés,

id.

id.

Klein, comptable

Trung, Ninh, interprètes

Agence

"L'Union Cie. d'Assurance contre In-

cendie, Paris

DEBEAUX, R., Entreprise Commerciale & Industrielle du Tonkin et du Nord-An-

nam

R. Debeaux, directeur

Guillot, fondé de pouvoirs, inspect- eur des douanes et régies (enconge) Kantor, chief de la comptabilité Feuillade, directeur commercial Isnard, chef de l'exploitation et de

l'armement

de Labraudière, caissier Dintilhac, chargé du secrétariat

Drouet, comptable

Donarel, comptable

Kuter, comptable

Diry, chargé des ateliers et des con-

structions

Truchaud, chef-mécanicien

Poitral, chargé de l'armement Hano

Agences

Massoutier, agent principal, Hanoi

province

Moyne, agent principal, Bac-ninh Mallemouche, agent principal, Bac-

giang

Michaud, représentant. Lang-son Faugère, inspecteur régional (Sontay, Vinh-yen, Hung-hòa, Cholo, Tử yen-quang, Yen-bay et au dessus, résidence á, Viétri, Vietri

Digitized by Google

The REMINGTON TYPEWRITER makes light work of much labor.