Directory_and_Chronicle_1902 — Page 919

380

局净潔

Kit-ching-kuk

HONGKONG

SANITARY DEPARTMENT, "Beaconsfield" Superintendent and Medical Officer of Health-Francis Clark, M.D.,

D.P.H.

Assistant Medical Officer of Health

-W. W. Pearse, M.B., D.P.H. Consulting Sanitary Surveyor-A.

Hollingsworth

Sanitary Surveyor-J. J. Bryan Colonial Veterinary Surgeon- Clerks--Lo Man Kai, Ng Yuk, M. H. Harteem, Chan Waisnan Officer in charge of Cattle, Sheep,

and Swine Depôts-A. Watson Inspector of Markets-J. T. Cotton Inspectors of Nuisances-John Rei- die, L. E. Brett, F. Fisher, F. Allen, W. Fincher, D. J. McKenzie, H. J. Knight, E. Rogers, J. Hood, W. H. Woolley, C. W. Brett, J. J. McMichael, P.O'Donnell, A. Brown D. O'Keeffe, R. McEwen, H. J. W. Gidley, H. J. Ross, W. F. Cullen, I. Turner, A. Levy

署嶴 Nip Suü

SUPREME COURT, Queen's Road Central

Chief Justice-Sir J. W. Carrington,

Kt, D.C.L., C.M.G. (absent)

Acting Chief Justice-A. G. Wise Acting Puisne Judge- T. Sercombe

Smith, L.L.B.

Attorney-General--W. Meigh Good-

man, K.C.

Registrar, Official Administrator,

Official Trustee, and Registrar of Companies-J. W. Norton-Kyshe Deputy Registrar and Appraiser-

A. Seth (absent)

Acting Deputy Registrar and Ap-

praiser J. W. Jones

Acting Deputy Registrar and Ac-

countant-C. J. Xavier

Crown Solicitor-F. B. L. Bowley Acting First Clerk of Court — Leo.

d'Almada e Castro

Clerk to Registrar & Acting Second

Clerk of Court-A. B. Suffiad Interpreter--J. Dyer Ball Acting Interpreter--Li Hong Mi Act. Assistant do.—Un Kum Wa Hindustani Interptr.-A. B. Suffiad Translator-Wong Kwok ü

Clerk and Usher-V. A. Sales

Bailiff-F. Howell

Asst. Bailiffs-J.Leonard, J.F.Rozario

Librarian-G. Thomas

署務庫 Fu Mù Shü

TREASURY, Pedder Street

Treasurer-Hon.A.M.Thomson (abt.)

Acting Treasurer-Hon. C. Mel.

Messer

Cashier-E. A. de Carvalho Second Clerk-J. C. da Cunha Assistant Clerk-L. J. Lopes Third do. J. Pestonjee Fourth do.

Tsang Kit-fan

Fifth do. --Chan Pui Sixth do. P. J. M. Rodrigues Seventh do. —A. A. Lopes Eighth do. Leung Ping-fai Sub-Department-Assessor of Rates

Assessor-A. Chapman Clerk-Cheung Yuk Fai Interpreter-Chan U Chiu

Sub-Dept.-Stamp Revenue Office

First Clerk-E. H. d'Aquino

Second do. -J. M. P. da Silva

房監 Kim Fong

VICTORIA GAOL, Arbuthnot Road

-

Supdt. Hon. F. H. May, C.M.G. (abt.)

Assistant do. -R. H. Craig

Medical Officer-J. C. Thomson, M.D.

Storekeeper-H. J. Watson

Interp. and Clerk-Fung Yukkau Clerk-Wong Shing Seung

Chief Warder-E. J. Pierpoint Principal Warders-J. Ahenn, J.

McLeod, J. Sinnott

25 European Warders, 30 Assistant

Warders, 20 Guards

Matron-Mrs. Lewis

Wdr'ses-Mrs. Raptis, Mrs. Lovette

司公礦金東大

Tai-tung-kum-kwong-kung-sze

GREAT EASTERN AND CALEDONIAN GOLD MINING COMPANY, LIMITED, (in Liquid-

ation); Office, 14, Des Voeux Road

M. Bennecke, liquidator

GRAÇA & Co., Importers and Exporters of Foreign and Colonial Postage Stamps and Commission Agents, Stall, Hongkong Hotel, office, 58, Peel Street

F. Graça

J. Graça

F. Soares

D. G. Prestage

GRANT, JOHN, Share and General Broker and Commission Agent, 7, Des Vœux Road: Tel. Ad. Piassava

Agency

"Hercules” Refrigerating Ma-

chines

C. A. Macdonald, Sydney, N.S.W.

GREGORY, JOHN, Broker and Commission

Agent, 43, Wyndham Street

The one complete writing machine is the REMINGTON TYPEWRITER.