Directory_and_Chronicle_1902 — Page 815

278

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

Chen Tze Ching, agent

CHUNGKING

DIRECTORY

Chau Shang-yu-chii.

CHINA MERCHANTS STEAM NAVIGATION CÓ.

S. P. Yil, manager

K. C. Yih, clerk, foreign affairs

#Li-teh

德立

CHUNGKING TRADING COMPANY

Archibald Little, president

J. W. Nicolson, manager

Agencies

London and Lancashire Fire Insce. Co.

Royal Exchange Assurance

昌義

COFFINEY, A., Merchant and Agent for

Paul Kinsbourg, Paris

CONSULATES

FRANCE

Consul-Bons d'Anty (absent) Gérant A. Hauchecorne

*** Ta Ying ling-shih ya-men

GREAT BRITAIN

Acting Consul-E. C. Wilton

Constable-Andrew Noble

JAPAN

門衙事領本日大

Ta-mat-pin-ling-sz Ya-men

Vice-Consul-S. Tokumaru

Chancellor-Y. Tomita

Inspectors of Police-S. Uchida, N.

Hamada

UNITED STATES OF AMERICA

Consul----Geo. F. Smithers

Intpr. and Assistant-Wm. T. Laisun

Chung-ch'ing Kuan

CUSTOMS IMPERIAL MARITIME

Acting Commissioner-W. Hancock Assistants--J. J. Kremer, L. Siebold Acting Tidesurveyor and Harbour

Master- F. J. Allshorn

Assistant Examiners-T. J. Edwards,

E. C. Williams

Tidewaiters-E. Lehmann, O. W. Lund,

J. Bartolini

院醫仁寬

HOSPITAL-CHUNGKING GENERAL

Physician-Osman F. Hall, M.D.

和怡 E-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

Yi Yu-lok, agent

Agencies

North China Insurance Company, Ld.

Un

pper Yangtse Syndicate, Limited

Yangtse Trading Co., Limited

MISSIONS

For Protestant Missionaries see end of

China Directory

-

堂原眞

là A Châu Yüan Trong

ROMAN CATHOLIC MISSION

Mgr. Félix Chouvellon, bishop

Rev. J. Lorain, provicaire

Rev. Théodore Faucon, procureur

Rev. A. Dangy, missionnaire apostol.

Rev. L. Thibault, professor of French

language

Rev. C. Ruellan, dirtr., French School

POST OFFICE—Imperial CHINESE

Postal Officer-E. F. S. Newman

Asst. do. --J. Tweedie

Standard OIL COMPANY H. Hancock (absent)

泰公

Kung-t'a

STOUT, JAMES, Merchant.

James Stout (Hankow)

S. P. Wang

SYNDICAT FRANÇAIS DU SZE-TCHOUEN

P. Duclos

局分慶重報電國中

TELEGRAPHS-IMPERIAL CHINESE

Zear Duh Fah, manager

S. C. Hsü, clerk-in-charge

P. Y. King, assistant-in-charge

Yü Liang-Chin, head accountant

King Sib-King, assistant

Zear Chun-san,

6 operators

do.

Branch Office. Yuenchuen

Y. P. Fung, clerk

Branch Office, Tienkiang

E. J. Woong, clerk

REMINGTON TYPEWRITER, 327 Broadway, New York, U. S.'A.

1