Directory_and_Chronicle_1902 — Page 768

SHANGHAI

MUNICIPAL COUNCIL FOR THE FRENCH

CONCESSION

Councillors-P. Brunat (chairman), B. A. Clarke (vice-chairman), F. Augus-

tin, B. Bushmann, J. Chapsal, H.

G. Dowler, S. A. Hardoon, L. Robert

局部工國法大

Ta Fah-kwoh Kung-boo-jooh

SECRÉTARIAT

Secrétaire-A. Bottu

Contrôleur-Comptable-V. Duval

Percepteur-E. Portier

Do. -L. Berthon

Do.

-G. Laferrière

Do.

--J. Hamon

Do.

-E. L. Gilson

Do.

des bateaux et sampans-

H. Guillabert

En charge du Séniaphore-V. Teste

TRAVAUX PUBLICS

Ingénieur J. J. Chollot Agent Voyer-A. Camus Conducteur de Travaux--J. Cornic Comptable Expedt.-G. Philippas, Inspecteur de la Salubrité--A. Vial Usine à Lumière électrique

Directeur -A. Brochier

Service des Eaux

Mecanicien Fontainier-V. Camu

do -Bastien

房廳捕巡國法大

Ta Fah-kwoh Dzing-boo-ting-vong POLICE, Central Station, Rue du Consulat Captne. Commandant―J. B. Kremer

Sous-Chefs-P. Jarno, J. Mascarello Inspecteur de la Sûreté, G. Lejoncour 1 Jailer, 7 Sergeants, 5 Brigadiers, 1 Clerk, 25 European Agents, 1 Chinese Inspector, 77 Chinese Agents, 5 interpreters, 3 Sergeant- detectives, 20 detectives

SERVICE MEDICAL

Médecin de la Municipalité — Ed.

H. Blanc, M.D.

Infirmier

A. Bourlier

院物博

Po-wu-yuen

MUSEUM, SHANGHAI, Museum Road

Hon. Curator-E. R. Lyman

Taxidermist.-P. S. Chow

Ching-loong

MUSTARD & Co., Commission Agents

Nanking Road

L. W. Mustard

L. Anderson

C. R. Bennett

P. da Roza

231

Musso & Co., G. D., 13-14, Szechuen Road

G. D. Musso

A. E. Lauro

Agencies

J. Serravallo, Trieste

J. Giampieri & Company

Sin Tsi-tsan

Nabholz & Co., Merchants, 12, Nanking

Road

G. Hoppeler

E. Goyet

F. Schwyzer

M. Zahn

Agency

"La Suisse" Cie Anonyme d'Assurances

泰源 Yen-tai

NAKVASIN & WERSHININ

D. J. Nakvasin

A. P. Wershinin

A

Nan-yang-kung-iock

NAN-YANG COLLEGE, Siccawei Road

Director Gl.-H. E. Shêng Hsuan Hwai President J. C. Ferguson, B.A. Director-Ho Sz-Kwan

Faculty

C. M. Lacey Sites, PH.D.

C. S. Leavenworth, M.A.

Norman McGee, B.A.

O. C. Clifford, B.A.

D. Lattimore

25 Chinese instructors

理匯華中 Chung-wha Hui-li

NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED, 7,

Kiukiang Road

Bank of China and Japan, Ld., agents

和同

Tong-woo

NATIONAL STORE, Watchmaker, F602, Woo-

chang Road

J. M. Jesus

M. J. Maher

B. Nazario

NEMAZEE & Co., H. M. H., Merchants

H. N. M. Nemazee (Hongkong) H. M. Hosain Nemazee (Shiraz)

M. M. Tackey

R. Hossein

Nan.zung.tye

NEUBOURG & Co., A., General Brokers and Commission Merchants, 61, French Bund and 7, Kiangse Road, Tel. 413

Aug. Neubourg

L. Rosenthal

W. Biscup G. Jailling

The REMINGTON TYPEWRITER is a Masterpiece of Mechanical Art