Directory_and_Chronicle_1901 — Page 925

464

SAIGON

London Assurance Corporation North British and Mercantile Insce. Oesterling Insurance Co., Batavia Royal Insurance Company, Liverpoo! Reliance Insurance Company Societa "Italia," Genoa

Union Insurance Society of Canton, Ld. Underwriting and Agency Association United Insur. Co., Lloyd Austriace Western Clubs, Topsham

Eastern Extension A. & C. T'graph Co. Tanjong Pagar Dock Company, Ld.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING Cor-

PORATION, Quai de l'Arroyo Chinois

J. D. Smart, acting agent

C. C. Barlow

A. Perrin

HOTEL DU GRAND BALCON, Rue Nationale

Leseigneur, propriétaire

HOTEL ET CAFÉ MÉRIDIONAL, Boulevard

Charner, 3, 5, 7

Mme. La chale

HÔTEL ET CAFÉ DE LA MUSIQUE, Grand

Boulevard et Boulevard Bonnard

Pauerazi, propriétaire

HOTEL DE L'UNIVERS, et grand Magasins d'Approvisionements géneraux, Rues Catinat, Vannier et Turc

Ollivier & Cie, propriétaires

H. Ollivier

G. M. Mottet,

H. M. Stoll, gèrant

HUGUENIN & VUATTOUX, Horlogerie, Bijou-

terie, Armes et Munitions, Rue Catinat

HUGUENIN & CIE, C., Marchands de Bois

C. Huguenin

Charton, manager

IMPRIMERIE COMMERCIALE, angle des Rues

Catinat et lOray

Mme. Menard et Legros, successeurs M. Rey

Philadelphe

Ardin

Royer Jourdain Vaudaine

IMPRIMERIE DU "MÉKONG," Rues Pellerin

et Taberd

Gaston Leriche, propriétaire

L'INDO-CHINE, SOCIÉTÉ ANONYME DE CON-

SOMMATION, Quai Francis-Garnier, 15

Couty, directeur

Guichard, comptable Casanova

JAUFFRET, Process Server, Rue Cap St.

Jacques

JÜRGENSEN, J., Planteur, Tanloi, Bienhoa

KLOSS & Co., Merchants, Quai de l'Arroyo

Chinois, 16, and Cholon

Walter Kloss

Tan Tian San (Cholon)

LACAZE, G., Wine Merchant and Store

keeper, Rue Catinat, 17

LACHENAL & VINCENT, Camionnage et

de barquements, Rue Thuduc

LAFORGUE, Rue Nationale

LANGLOIS, Coiffeur, Rue Catinat, 75-77

MARIN, E., "Au bon Marché," Modes et Confections, Rue Catinat, 67, 69, 71, 73

MAZET & CIE, Rues Nationale et Thuduc

MASONIC: "Loge Le Réveil de l'Orient"

Vénérable-Roché

Premier Surveillant-Claude Second do.-V. Pottecher Orateur-Pech Trésorier-G. Daniel Secrétaire-J. Palisse Hospitalier A. Marty

"LE MEKONG," Journal quotidien, Impri-

merie, 38 Boulevard Chiarner

Ulysse et Gaston Leriche, directeurs

MÉNARD, MME., Confections, R. Catinat, 180

MERCIER, Shipchandler, Rue Catinat, 3 MÉRICANT & CIE, Cigarettes Saigonnaises,

Rue Catinat, 9

MESSAGERIES FLUVIALES DE COCHINCHINE,

Siège social, 43, Rue Taitbout, Paris Conseil d'Administration

L. de Tinseau, président

J. Rueff, administrateur délégué L. Blanchet, secrétaire général Direction à Saigon : Ad. Tel. Postage Simon, directeur de l'exploitation Bickart, chef de la comptabilité Michel-Villaz, caissier Vuillin, comptable

Blanckaerts, id.

Effenterre, sténo-dactylographe

Marquier de Villemagne, inspecteur,

capitaine d'armement

G. Brisac, econome

Janssens,

idl.

Davigou, magasinier

Tamain, chef des ateliers

Legible letters, written on the Remington Typewriter, brings business.