Directory_and_Chronicle_1901 — Page 710

RUSSIAN CHURCH MISSION

Rev. Nikolas Shastin and wife

HANKOW

Y. Yoshiyama

Agency

SPANISH AUGUSTINIAN PROCURATION OF

NTHRN. HUNAN MISSION--see Yochow

ST. JOHN'S CHURCH

Trustees--Frank Smith, E. H. Oxley

昌阜

Fow-chang

MOLCHANOFF, PECHATNOFF &Co., Merchants

N. M. Molchanoff

S. A. Pechatnoff

B. M. Koosnetzoff, signs per pro.

D. I. Wereschagin,

S. A. Boushouneff John Findlay J. G. Grineosky N. G. Melnikoff W. A. Novikoff W. A. Panin J. Shearer

A. A. Sokoloff

F. D. Stchapoff

G. W. Titoff

C. C. Trostin

M. N. Vaksrin

Agency

Russian Volunteer Fleet

Tah-loh

do.

MONDON, E. L., Storekeeper and Commis-

sion Agent

E. L. Mondon (Shanghai)

L. Rey, signs per pro.

洋保正

MUNICIPAL COUNCIL

Chau-po-yang

C. E. Geddes (chairman), E. H. Oxley

(vice-chairman), A. K. Craddock, Č.

W. Gordon, B. M. Koosnetzoff, H.

Whistler, G. E. J. Gardiner (secg.)

洋保巡英大

***** Ta Ying seun-po-yang

Police Department

H. Millar, superintendent

D. G. Cumming, assistant superdt.

3 Sikh sergeants, 23 Sikhs, 30 Chinese

constables

泰順南

Nam-zung tye

NEUBGURG & Co., A., Importers & Exporters

H. Baur, signs per pro.

司公輪商阪大

Ta-pang shian-lung-koung-see

OSAKA MERCANTILE STEAMSHIP Co. (Osaka

Shosen Kaisha)

G. Mayehara, manager

U. Komori

B. Kaneshima

M. Kosaka

R. Hori

K. Matsubara

253

Nippon Sea and Land Insurance Co.

興永 Yung-shin

OLIVIER & Co.

E. Bouchard, signs per pro.

J. Bouchard

Yuen-hang.

OSTASIATISCHE HANDELS GESELLSCHAFT

(East Asiatic Trading Company)

Hermann Pauli, signs per pro.

H. Quistorf

E. Wurst

Agency

Manchester Assurance Company

局政郵清大

Tai ching yau ching kack

POST OFFICE-CHINESE IMPERIAL

Postmaster-J. H. Hunt

Postal Officer-J. L. McDowall

Assistant Officers-C. Gear, E. Kliene

POST OFFICE-GERMAN

Postmaster-J. Jahn

局便郵本日

T'a-Ish pen-yu-pen-chn

POST OFFICE JAPANESE

Postmaster-S. Futatsubashi

Clerk-J. Fukin

Lian-chi-ya-fong

PHARMACIE CENTRALE, French Concession,

Dispensing Chemists, &c.

Charles Bernard, manager

興立

Lih-shin

RACINE, ACKERMANN & CIE., Merchants

G. Racine (Shanghai)

G. Ackermann do.

J. Watelet, agent

A. Cugno, agent

A. Pleinet

平太 Tai-ping

RAMSAY & Co., Merchants

C. W. Gordon

H. E. Ramsay

S. Severin

Agencies

Strs. "W. Cores de Vries" and "Sual

Pacific Mail Steamship Company Occidental and Oriental S. S. Co.

Toyo Kisen Kaisha

Nippon Yusen Kaisha

East Asiatic Company, Limited

Royal Insurance Company

The Marine Insurance Company, Ld.

The REMINGTON TYPEWRITER lasts longest.

Page 710Page 711