Directory_and_Chronicle_1900 — Page 901

SAIGON

423

Sous-Commissaire-Varangot Commis du Commissariat-Violet, Cyrille Approvisionnements et Travaux Chef-Gourvest, commissaire adjoint Aide-Commissaire-Fouque Commis du Commisrt.-Compère, Pourteau Garde-Magasin des Vivres-Camerini

Id. des Approvisionnements-Chevalier Délégué du Service Administratif à Chan- taboun (Siam)-Taboureux, aide comre

MAIRIE DE SAIGON

CONSEIL MUNICIPAL

Maire---Blanchy Conseillers-Monceaux, Claude, Borrelly, Camatte, Gendre, Rivière, Cazeau Tran- van-Kiết, Huynh-dang-Dê, Nguyen van Nghiem, Nguyen vân Duom

SECRÉTARIAT

Secrétaire de la Mairie--Gabarrou Ecrivain-Massoulié

Inspection

Inspecteur-Rouzaud

1er. Bureau (Comptabilité)

Chef de Bureau-Lansac

Comptables-Greffe, E. Veaux, Moreau 2e. Bureau (Etat Civil et Listes électorales) Chef de Bureau-Sére

Commis.-redacteur-De Maniort

Se. Bureau (Voirie Municipale)

Architecte Voyer-Gardes Agent Voyer--Elzière

Conducteurs de Travaux-Germanicus,

Defrance, Blanc

Piqueurs-Mignucci, Laurette, Fournier,

Lorenzi

Surveillants-Vanucci, Ballié

Comptable.- Masson

RECETTE MUNICIPALE

Receveur Municipal-Jayez, payeur par-

ticulier, ffous.

Payeur adjoint-Mignard

BÂTIMENTS COMMUNAUX

Gardien du Théatre-Croix-Ponnou, Doré

Gardien de l'Abattoir-Charpentier

Gardien de Cimetières-Cristofari

Gardien de la Fourrière-Féraud

PARC DE LA VILLE

Jardinier-Chef-Siciliano

Inspecteur de Voirie Raguenaud

Contrôleurde Voitures et Barques-Andron

HYGIENE ET SALUBRITE

Médecins de la Ville--Dr. Monceaux, Dr.

Dejean de la Bâtie Vétérinaire-Gomy Sage-femme--Mme. Forino Dentiste-Cossas

DISPENSAIRE MUNICIPAL

Médecin-Dr. Dejean de la Bâtie Sœurs-Laurence, Rosalie, Marie Rosalie,

Rosalie Marie

SERVICE DE CAPTATION DES EAUX Architecte, Directeur du Service-Bergé

Mécanicien-Poirrier

Conducteur de travaux-Puravel

INSTITUTION MUNICIPALE DE JEUNES FILLES Directrice-Mme. Dussutour Sous-Directrice-Mme. Bouteiller Institutrices-Mmes. Abrial, Morel, Hous-

sin, Jouanal, Melle. Marsaud Surveillantes-Baron de Bouvines, Melle. Beaugendre, Mme. Curiol, Melle. Canal Professeur de Coupe-Mme. Perrin Maîtresse d'Ouvroir-Mme. Germanicus Professeur de Musique-Melle. Vinson Professeur de Dessin-Mme. Campistron Aide-Lingère-Melle, Alzan

ECOLE MATERNELLE

Directrice-Mme. de Biarrotte Surveiltes.-Mme. Vareilles, Mme. Grillon

A LA PENSÉR, Rue Catinat Mme. Veuve Esmenjaud

ALBERT, MELLE. L., Modes

ANGE & AUDEBRAND, Coiffeurs, Rue Catinat

BANQUE DE L'INDO-CHINE

Emile Mayer, manager

L. Laffitte, sub-manager p.i. D. Rey, cashier

Guy de Ferrières, chief accountant A. Vigerie, clerk

J. Lino,

do.

BARRET, Savonnerie, Rue Chasseloup

Laubat

BAZAR DE L'HÔTEL DE VILLE, Rue Catinat,

150

Ch. Garçon

BAZAR SAIGONNAI, 96 to 100, Rue Catinat

A. Courtinat, proprietor

J. Créniault

B. Girard Issaly

Mme. Burdalet Melle. Gringoz Melle. Saëton

BEER, PAUL, Répresentant de Commerce. Expert des Douanes et Regies, 108, Bvd. Charner, et directeur de la Distillerie agricole, au "Pré Catelan," Route de I’Inspection, Giadinh