Directory_and_Chronicle_1899 — Page 839

SAIGON

383

SERVICES MILITAIRES DE L'INDO-CHINE Commandant-en-chef – Général Borguis-

Desbordes, Général de division

Etat-major du Commandant-en-chef Lieut. Colonel Comte, chef d'Etat-major Commandant de Nobleus, sous-chef id. Capitaine Messier de St. James, aide de camp Lieutenant de Vassoigne,

id.

CONSEIL SUpérieur de l'INDO-CHINE Le Gouverneur-Général, président Le Général Commandant en chef

Le Contre-Amiral, Commandant la Divi-

sion de l'Extreme Orient

Le Résident Supérieur du Tonkin

Le Lieut.-Gouverneur de la Cochin chine Le Résident Supérieur de l'Annam Le Résident Supérieur du Cambodge Le Directeur du Controle financier Le Procureur Génl., chef du service judici-

aire de la Cochinchine et du Cambodge Le Président du Conseil Colonial de

Cochinchine

Les Présidents des Chambres de Com- merce de la Cochinchine et du Tonkin Les Présidents des Chambres d'Agricul- ture de la Cochinchine, du Tonkin, de l'Annam et du Cambodge

Le Chef de Cabinet du Gouverneur Général

CONSEIL DE Defense de L'INDO-CHINE Le Gouverneur Général, président Le Commandant des Troupes, vice-présdt. Le Commandant en chef des forces navales L'officier général ou supérieur commandant

les Troupes où se réunit le Conseil Le Chef du Service Administratif Le Chef des Services de l'Artillerie Un chef de bataillon où d'escadron, sectre. Le Lieut.-Gouverneur de la Cochinchine Le Résident Supérieur de l'Annam Le Résident Supérieur du Tonkin Le Résident Supérieur du Cambodge

Font respectivement partie du Conseil de défense de l'Indo-Chine, en qualité de membres titulaires, toutes les fois que le dit conseil se reunit sur le territoire qu'ils administrent, et prenuent rang individuelement, après le Commandant-en-Chef des forces navales

COCHINCHINE

Lieutenant-Gouverneur-Picanon, Inspec-

teur-général des Colonies

CABINET DU Lieutenant-Gouverneur Chef-Tournier, Commissaire-adjoint des

Colonies

Sous-chef-Laponyade, chancelier de ré-

sidence

Secrétaire particulier-Poniet Attachés-davoine, Deneuil

Archiviste-Marty

DEPUTATION

糕,0

Député-Le Myre de Vilers, G O ☀, O Q

CONSEIL COLONIAL

Président-Blanchy, *

Vice-Président- Pâris Secrétaire- Holbé

Secrétaire suppléant-Flais

Membres élus-Blanchy,, Mougeot, Be-

renguier, Monceaux, Holbé, Flais Délegués de la Chambre de Commerce-

Du Crouzet, Borrelly

Délegués du Conseil Privé-Schnéegans,

Pâris

Six Conseillers Annamites Secrétaire Archiviste-G. Preire

CONSEIL PRIVÉ

Le Lieutenant-Gouverneur, président Le Général Commandant la Brigade Le Commandant de la Marine Le Procureur Général

Le Chef du Service Administratif Conseillers titulaires-Jame, *, Pâris Conseillers suppléants-Schnéegans, Rol-

land

Secrétariat du Conseil Privé Secrétaire Archiviste-Gendrot

SECRÉTARIAT

Premier Bureau

Chef, p.i.-Boulanger Sous-chef-N

Rédacteurs-Gazano, Colard Comptables-Saint Leu, Moreau,

Commis de Comptabilité-Qui, Faijs, Chazel, Hollinger, de la Roche, Perruca, Costa, Toschi, Perrin, Giraud, Martin

Deuxième Bureau

Chef ---Dahirel Sous-chef,--Melaye Rédacteurs-Michand, Martin, Périé, Comptables-Sergent, Delahogue, Liger,

Seéti, Gresse, Lassere, Krédan, Huon Commis de Comptabilité-Davant, La- grange, Bundervoët, Dussentre de Vigue- mont, Couzy de Fagcoles, Fort, Nicolaï, Robaglia, Vinson

Troisième Bureau

Chef- Debernardi Sous-chef,-N

Redacteurs-Moine, Roux-Serret, Bellau,

Henriot

Comptables-Carrère, Martinet

Quatrième Bureau

Chef-Roussin

Sous-chef-N

Rédacteurs-Gallois-Montbrun,

Pech

Dupont,

Comptables-Fourcoux, Prebet, Paul,

Sacotte

Commis de Comptabilité de Gaillande, Collard, Nas de Tourris, Asse, Mariani, Lavigne

Bibliothèque

Bibliothécaire-Linage