Directory_and_Chronicle_1899 — Page 830

374

TONKIN

LAO-KAY Résident de France-Ecorsse, chef de Batn. ler. Regt. de Tir., comdt. le cercle Chancelier du Cercle-Lieut. Privey Postes et Télégraphes-Chalan, receveur Douanes et Régies-Corby, receveur

Bleton, A., Commerçant

Camille Bleton, directeur W. Laborde

Dupont, A., Agent, Service Fluviales Hotel du Progrès

A. Dupont

Lichtenfelder, Prospectr. d'Or à Ni-Ti

NAM-DINH

Résident de France- Auvergne Chanceliers-Peyrabère, Charles Commis de Résidence--Bonifay Commis de Comptabilité- Wultingh, Com-

bette

Travaux Publics-Faure, conducteur

Id. -F. Humbert-Droz, surveillant Garde Civile--Jacquet, Lafferrére, insptrs. Douanes--Mibelli, contrôlr., Parrot,commis Trésorerie -Rouhet, payeur adjoint Enseignement-R. Geyer, directeur de

l'école garçons

Mme. Parrot, directrice, école tilles Postes et Télégraphes-Charron, receveur

Bertand, Cadro, Missionnaires Bourgouin-Meiffre, Agriculteur Caralp, Commerçant

Daurelle, F., Agriculteur

Gobert, Agriculteur

Marty & d'Abbadie, Service des Corre-

spondances Fluviales du Tonkin Lusignan, agent Mission Espagnole:

Fernandez, evêque, Gispert, Soriano,

Perra, Viadé

Siess, fabrique d'albumine

NINH-BINH

Résident de France-de Goy

Chancelier-Bonnet

Commis de Résidence-de Poulevoy Percepteur-Chauvet

Travaux Publics-Barelly Postes et Télégraphes-Périé

Garde Indigène — Bandrillard, Montin, inspecteurs; Eberling, Quidi, Thailly, Jury, gardes principaux

Douanes Azenard, Nessler

Centres Administratifs :

Capt. Bandrillard, chef, Phatdien Latrasse, Douanes et régies, id. Chambert, chef, Nhoquan

Mission Catholique:

Marcon, evêque, Ninh Binh Ravier, Schlotterbeck, Tardy, Décréaux, Vial let, Feillon, Loubeyre, missionnaires

QUANG-YEN

Résident de France-G. Benoit Chancelier-Genin Percepteur-Thomas

Commis de Comptabilité-Laborde Garde Civile-Lameray, inspecteur Travaux Publics-Liobet, conducteur Postes et Télégraphes-Mordacque Douanes-Rostaud, chef de bureau

Id. -Chambon, preposé

Clément, Commerçant

Société Française des Charbonnages du Tonkin à Hongay, vide Haiphong

SON-TAY

Résident de France-H. Thureau Vice-Résident-Wultingh Chancelier-Henri Barthe

Commis de Comptabilité - Santinacci,

Souverbie

Garde Civile-Guillaume, inspecteur

Trésorerie-Stibio, payeur

Postes et Télégraphes-Lorans Travaux Publics-Keyl, conducteur Douanes-Troisgros, chef de bureau Artillerie-Capt. Pitault, comdt. d'armes Médecin-Faraut, chef

Champanhac, Colon Clement, Planteur Condereau, Debitant de Commaille, Colon Delmas, Eleveur Lechien, Colon Lejeune, Industriel Laumonnier, Colon Lefévre Colon

Mélan, agent principal Ferme de

l'Alcool et de l'Opium

Morice, Propriétaire, Planteur Savoyat, Colon

THÁI-BINH

Résident de France-David Chancelier--Le Normand Chancelier stagiaire-Madec Percepteur-Brosset

Garde Civile-Lacombe, inspecteur

Id. -Folcher, Littaye, gardes ppaux. Travaux Publics—

Douanes-Scheuring, chef de bureau

Id. Lenobe, Jamais, préposés Postes et Télégraphes

Ferme des Alcools

Maire, agent principal

Plailly, Géuermont, Danneville,

Dartige, agents

THÁI NGUYÊN

Résident de France-Damade Chancelier-Estragin

Délégué à Cho-chu-Marc