Directory_and_Chronicle_1899 — Page 826

370

A. Bouchet, chef du secrétariat J. Delaunay, comptable-en-chef L. Leclerc, caissier

HAIPHONG

C. Lafeuille,commis, chargé du transit

Chazallet,

Michaud,

do.

do.

do.

do.

G. Frangos, commis

L. Bonnafont, contrôleur

R. Fillon, commis

Angier,

Armement

do.

Offret, capitaine

J. Goyon, adjoint

O. Fonqueray, magasinier

H.

Roux, Dominjou, Beloindrah,

commis

G. Baldenweck, surveillant

Ateliers

Thuillier, directeur

Leonardi, contre-maitre

F. Arnaud,

do.

C. Brood, mécanicien electricien

L. Guilloré,

do.

C. Berthelot, commis E. Chodzko, dessinateur A. Sinnon, magasinier J. Beloindrah, painteur Travaux

J. Brossard, ingénieur

Randon, Guenen, Vidal, surveillants

Vapeurs Commissaires Vapeura

Commissaires

Dragon

Jaspard

Bac-hat

Moutonh

Phenix

Gandox

Yunnan

Pinand

Tigre

Cousseau

Chobo

Sagard

Cerf

Taconet

Bao ha

Bupuy

Licorne

Ferrière

Hayang

Annam

Mondange

Passepartaut Konig

Vinh

Carlini

Yen-bal

Fal-Tzi-long Briaumont

Pho-lu

Quang-yen Parez

Paul

Hung-yen Baivy

Antoinette

Aigrette

Renaud

Moustique

De Fuentes, provl. vicar (Lieûdinh) Guirro (Phungla)

Carbajo (Donxuyen)

Garcia (Késat)

Arellano (Haiphong)

Masip (Yentri) Baro, (Haiphong) Ruiz (Naman) Ramos (Miduong) Plaza (Haiduong) Tonkin Central

Fernandez (Phu-nhai) Soriano (Bui-chu) Foronda (Bui-chu) Solá (Thai-binh) Fetilla (Quan-anh) Gisper (Ninh-cuong) Munagorri (Ngoc-duong) Tonkin Septentrional

Colomer, bishop (La) Velasco (Bacninh)

Fernandez, provl. vicar (Kê Roi) Nebreda (Thietnham)

Perez (Nê)

Lisundia, (Phu-Lang-Thuong)

NAVIGATION TONKINOISE-COMPAGNIE DE

Marty & D'Abbadie, owners

A. R. Marty, director and agent,

Haiphong and Hongkong

For Steamers see end of Directory.

NÉBÉlung FRÈRES, Marchands à la Men-

agère

Eugène Nébélung Albert Nébélung

Agences

Hanoi-L Rainoird, agent principal

R. Robert, A. Kœnitz, S. Philipe, commis

Phulang-Thuong—E. Kunemann Hungyen E. Delorme

Namdinh-E. Lusignan

Yenbai-A. Baron

Laokay--C. Dupont

Thuyen Quan–L. Deguingaud

Mazot, Médecin

Messageries MARITIMES-Compagnie des

L. Roux, agent

J. Goubier, ler. commis-caissier M. Agostini, commis

(For Local Steamers see end of Directory).

MILLON, F., Merchant and Comn. Agent

Veyret, signs per pro.

MISSIONARIES

Tonkin Oriental

Terres, bishop (Haiphong)

Louis Gadelu

OGLIASTRO, A., Négociant, Commissionnaire

A. Ogliastro (Saigon)

F. Ogliastro, fonde de pouvoirs

PELLET, J., Négociant, Boulevard Paul Bert

H. Varin, comptable

PHARMACIE CENTRALE DE L'INDO CHINE,

Boulevard Paul Bert

E. Brousmiche, pharmacien de 1re. cl.

Masson, comptable

R. Flint, pharmacien M. Gracias, elève Ngnyen-van-dat, interprète

PHARMACIE FRANCO-TONKINOISE

H. Speder, pharmacien-chemiste; four- nisseur des Services Civils du Protec- torat

PORCHET & CIE., Ingénieurs-Constructeurs

L. Porchet

A. d'Illiers (absent)

E. Choirat, signs per pro. L. Denis, engineer, do. Labour, chief carpenter