Directory_and_Chronicle_1897 — Page 482

POLICE COURT

PENANG

First Magistrate.-H. A. O'Brien Second do.-J. B. Elcum Acting do.-E. G. Broadrick Third do.-L. E. P. Wolferstan Acting do.-H. H. J. Gompertz Chief Clerk-B. B. J. Rozells Clerks-A. C. Thomas, A. A. Reu- tens, S. Ahamad Meah, A. Balhet- chet, M. Abas

Clerk and Shroff-Tan Hock Beng Ushers A. C. Scully, W. D. Jeremiah Malay Interpreters-A. C. Scully,

H. S. D'Orville

Tamil Intprs.-J. Pillay, S. Sopaien Chinese Interpreters-Cheam Cheow

Heng, Tan Pong Guan

POLICE DEPARTMENT

Superintendentand Licensing Officer

H. J H. Riccard

Assistant do., Province Wellesley-

W. A. Cuscaden (absent) Act. do. do.-J. D'Arcy Symonds Asst. do., Penang-C. E. W. Prosser Financial Assistant-F. de Souza Chief Inspector-R. Fiddes Inspectors-J. Gordon, H. Simpson, H. Thornett, F. Surrell, J. A. Howard, A. Holmes, O. Morton, W. Black

Inspector. Gunpowder Ordinance—

J. R. McFarlane

Clerk do. A. Verrappa Pillay Inspector of Weights and Measures

-J. R. McFarlane

Clerk to do. -Chin Kim Fook Artificer-N. Daniel

Chief Clerk-E. N. Robless Clerks Md. Ismail, Lim Kean

Thuan, Lim Hen Yew, Kony Hock Un

Clerk for Registration of Crime-

A. Kannapen

Cashier-Tang Ah Wong

Interprs.-Tan Hee Keat, and others

POST OFFICE

Asst. P'master Gl.-L.A. M. Johnston Acting do.-R. A. Law

Chief Clerk-E Chong Choon Clerks A. Fletcher, L. S. Aeria, N.

S. Jeremiah, Nuttu Baboo, A. Shumugam Pillay, S. D. Scully, T. J. Lessler, F. P. Scully, J. Ä. McCulty

Stamp Vendor-Chee Soon Jeng Mail Officer-S. Joseph Printer R. Colondasamy Head Postman--A. Silvasamy Chinese Sub-Postm.-Chee Koh Foo Butterworth do. —A. Ponambalan Bukit Tambun do. -A. Thathuva-

nada Pillay

441

Niebong Tabal do.-Solomon, John Balek Pulau do.-R. Namasiwayam B. Mertajam do.-V. Sangara Pillay Dutch Postal Agency

Agent-E. A. A. Marcks

PROTECTORATE OF CHINESE

Assistant Protector-A. H. Capper Second

do.

Chief Clerk-Boey Siew Nam Clerks Khu Chiok Ngo, Lim Cheng

Kuang

Boarding Officer-F. P. Xavier

PUBLIC WORKS AND SURVEY DEPARTMENT

General Branch

Deputy Col. Engineer and Surveyor General-Capt. F. J. Anderson, R.E. Acting do. -J. A. Calcott Storekeeper A. Williams Assistant Storekeeper-A. Marquis Chief Clerk-Ong Thean Lye Financial Clerk-T. J. J. Dorasamy Clerks J. M. Jallah, E. S. Kader Mastan Sahib, Othman Nina Mi- riam Mahomed

Public Works Branch

Asst. Supdt. of Works-W. E. Kenny Acting do. -J. A. Scharenguival Clerks of Works-J. W. Hodge, C.

M. Van Cuylenburg

Overseers-Soon Seow Kee, A. G. Westerhout, F. X. Holmberg, E. C. McClelland, E. R. Scully, R. G. Andrews

Surveyor--E. J. de Souza

Supt. Telegraphs-C. P. Buckell Acting do. A. Arputham Pillay Chief Draughtsman-P. Dowlat Ram Survey Branch

Sur. Survey Officer―A. Sutherland Surveyors-J. Ashness, A. E. G. Coveny, P. W. Richards, Md. Ariff, J. D. Rozario, R. Candiah, F. T. Paulus, W. A. Clough, W R. Nicholas, Alisha Khan

SAVINGS BANK—GOVERNMENT Secretary-R. B. Leicester

SUPREME COURT

Senior Puisne Judge-A. F. G. Law Assistant Registrar-H. II. Hudson Deputy Registrar-W C. Michell Chief Clerk—J. J. Jambu Clerks E. J. W. Branson, J. J. Je- remiah, T. C. Mitchell, R. R. Nel- ligan, Gan Kean Hoon

Tamil Interpreters---J.P.Cannusamy

Pillay, M. S. Chinayah

Malay Interpreters-H. H. Norris,

W. Ziegan

Chinese Interpreters-Lim Kok

Cheng, Wong Mow Lam