Directory_and_Chronicle_1897 — Page 382

SAIGON

Foucault, L'Huise, Claverie, Fribour, Revest, Rebeaud, de Roland, Maurin, Mulot, Macquin, Mouret, Tribout, Graise Commis stagiaires-Bourrouet, Doutre,

Helary, Ségot Surveillant-Ciriaco

Phares

Maître de Phares-Landrin Gardiens des Phares-Espérinas, Féréol, Martin, Ambrosi, Penot, Lazare, Gre- goire, Lambarre, Helario, Adolphe, Gna- nou, Mary, Sinna, Belfort

Section des Batiments Civils Architecte Sambet, chef du service

Id. -Maréchal, Souhart Inspecteurs ppaux.-Truitard, Thil, Roche Insptrs.-Genet, Poulet, Eynard, Moreau Commis-Lombard, Burlatier, Rattinam, Madet, Marcel, Orsini, Liozon, Veaux, Sambet, Appavou, Ponnou, Tamby, Ber- nadicou, Soularne, Alquier, Varinier Commis stagiaires-Roché, Noucet, Baron,

Mézinsky, Tounelier

Gardien du Lazaret-Richebuon

JARDIN BOTANIQUE

Directeur-E. Haffner

Agent de Cultures-J. Delouche

Id.

-G. Firon

Surveillant-P. Henry

POLICE JUDICIAIRE ET ADMINISTRATIVE Commissaire central-Auguste Belland Commissaires-Esprit Simard, Louis Ga-

ronne, Noël Micheli, Paul Lhermite Secretaires-Jacotin, Ancel, d'Auderic Brigadiers-Monge, Beauvais, Gaudillère Sous-Brigadiers-Bouressamy, Benoit,

Gallezot

31 agents Européens

2 brigadiers, 6 sous-brigadiers, 132 agents

asiatiques

1 interprète Indien

1 interprète Chinois

POLICE MUNICIPALE

Brigadiers-Lorenzi, Beauvais, Leonard Sous-Brigadiers--Dominici, Lavocat, Cé-

sari, Simon, Laniéta, Gautier

44 agents Européens et Indiens

Brigadiers 7, sous-brigadiers 18 (indigènes),

agents indigènes 172

1 interpréte Indien

1 interpréte Chinois

PRISON CENTRALE

Directeur-René

Gardien Chef-Morioux

Gardien hors classe-Rostan

Gardiens. ère. cl.—Vairat, Salpin, Tamby

Gardiens de 2e. classe-quatre

Gardiens de 3e. classe-quatre

Greffier Comptable-Foulon

Commis-greffier-Estrade

IMPRIMERIE COLONIALE

341

Ruc Nationale, 30, et Rue Tabert, 14 Directeur-Gourreau Sous-chef-Pouponneau Comptable-Saris Correcteur-Lognand Compositeurs--C. Clairon, chef d'atelier, G. Nelson, L. Méry, Cloux, P. Lauga, J. Vengeance, N. Adam, Mikel, Pharot, Asse, Ignasse, Bisch, Dorffner, Mons, Bourguignon, Bézard, Marsaud

Relieurs E. Giromon, chef, Exiga, Ma-

rian, Singol

Brocheuses-Mmes. Blanchard, Couche, Bajot, Chassagnol, Duthilleul, Clairon, Martin, Garance

Conducteurs typographe-Berthet, Claret

HÔPITAL DE CHOQUAN (INDIGÈNE) Directeur-André Médecin-Dubruel Infirmiers-Hervy, Séguin

ADMINISTRATION DE LA JUSTICE DE LA COCHIN-CHINE ET DU CAMBODGE

PARQUET GÉNÉRAL Procureur-Général-Lafarge Avocat Général—Assaud Substituts Raynaud, Michel Secrétaire-Général-Soulé

Chef du Bureau Judiciaire-Compère Secrétaire Expeditionnaire-X~

COUR D'APPel

Président-Crémazy

Vice-Président-Lefrançois

Conseillers-Delpit, Durazzo, Léchelle, Chambaud, Despax, Camatte, Raffray Greffier en chef-Simon

PARQUET DE 1ÈRE INSTANCE DE SAIGON Procureur de la République-Durrwell Substitut-Morras

Secrétaire-Lambert

TRIBUNAL DE 1ÈRE INSTANCE DE SAIGON Président du Tribunal-Rémond Vice-Président-Pailhès Juge d'Instruction-Sallé Juges-Carlotts, Tanant

Juges-suppléant-Duval de Ste. Claire,

Maugain

Greffier- Breillet

JUSTICE DE PAIX DE SAIGON

Juge de Paix-De Giry

Juge suppléant-X-

Greffier-Pochont

TRIBUNAUX DANS LES PROVINCES

Tribunaux de 1ere classe

Mytho-Isnard, juge président Huron, lieutenant de juge