Directory_and_Chronicle_1897 — Page 368

HAIPHONG

327

NAVIGATION TONKINOISE-CIE. DE

Marty & D'Abbadie, directors

A. R. Marty, agent, Haiphong and

Hongkong

Steamers

Cliven

"Hanoi," Capt. Chodzko "Hongkong," Capt. Bastian

OGLIASTRO, A., Négociant, Commissionnaire

A. Ogliastro (Saigon)

I. N. Mobaied, fonde de pouvoirs

PELLET, J., Négociant, Boulevard Paul Bert

F. Pellet

PHARMACIE CENTRALE DE L'INDO CHINE,

Boulevard Paul Beit acms SICH

DICHUSU

E. Brousmiche, pharmacien de 1re. cl.

Masson, comptable

R. Flint, pharmacien

M. Gracias, elève

Ngnyen-van-dat, interprète

PHARMACIE FRANCO-TONKINOISE

H. Speder, pharmacien-chemiste

Coulier

Amquetil

PORCHET & CIE., Ingénieurs-Constructeurs

L. Porchet

A. d'Illiers (absent)

E. Choirat, signs per pro. L. Denis, engineer

Quenelle,

do.

F. Juvanon, storekeeper Abbot, boatswain

Berntzwiller, accountant

E. Chodzko

Dervier

REBELLE, ALEXANDRE, "Salon de Paris"

REYNAUD, N., A. CHAFFANJON & CIE.,

successeurs, Negociants

A. Chaffanjon, p. pon.-gl., N. Reynaud

P. Chaffanjon

R. Clerc, èxpéditionnaire

M. Ricord, commis

RIEHL, Géomètre

ROCHÉ, L., Propriétaire

ROQUE, Négociant et Armateur, Rue de la

Marine

H. Roque

H. Widmer, signs per pro.

ROUSSELIN, Ingénieur, Entrepreneur

SCHNEIDER, F. H., Imprimerie typo-litho-

graphique, Boulevard Paul Bert

F. H. Schneider (Hanoi)

Alb. Monne, gérant

SCHIESS, H. L., "Aux Villes de France,"

Merchant and Commission Agent

H. L. Schiess

L. Lefebvre Chardin

Bouton

SCHNEIDER, E., ainé, Libraire

Bormamuer

SIMON, J. L., Merchant

J. L. Simon (Paris)

J. Jacquet, signs per pro. H. Patard

Ch. Jacquet

Agency

Hamburg-Bremen Fire Insurance Co.

SINTAS, J. A., Avocat-défenseur, Boulvd,

Henri Rivière

A. L. de Faria

SOCIÉTÉ DES GRANDS BASARDS PARISIENS

A. Gros

SOCIÉTÉ FONCIÈRE HAIPHONNAISE

E. Leroy, president

de Cuers de Cogolin, adminis. délégué

SPEIDEL & Co., Merchants

Th. Speidel (Europe) H. Kurz (Saigon) F. Woolz (Saigon) O. Kurz

E. Meyer, Pnompenh

C. Galland

R. Baur

J. Jallon

A. Martin

W. Notter

Tam Pong Hing

Agencies

Chartered Bank of India, A. & China

Kingsin Line of Steamers

North German Lloyd

Rickmers' Line of Steamers

Gellatlys' Line of Steamers

Canton Insurance Office, Limited

North-China Insurance Co., Limited Transatlantic Gueterversich Ges. Hongkong Fire Insurance Co., Ld. Royal Insurance Company Yangtsze Insurance Association Java Sea and Fire Insurance Co. Deutsche Transport Versich. Ges. Verein Bremer Seeversicherungs Ges. Dusseldorfer Allgemeine Vers. Ges. Assicurazoini Generali

La Baloise

Deutscher Rhederei Verein, Hamburg Eastern Insurance Company

Rheinisch Westphälischer Insce. Co. London and Lancashire Fire Insce. Co.