Directory_and_Chronicle_1897 — Page 301

960

HONGKONG

•

SANITARY DEPARTMENT, Beaconsfield Ar-

cade, Queen's Road

Superintendent-H. McCallum Sanitary Surveyor-J. R. Crook Colonial Veterinary Surgeon-C. Vivian Ladds, M.R.C.V.S. (absent) Officer in charge of Cattle, Sheep, and Swine Markets-Wm. Fisher Asst. Inspr. Markets-A. Watson Snr. Inspr. Nuisances-J.R. Germain Insprs. of Nuisances-J. J. Clerihew,

J. R. Grimble, J. Rennie, G. G. Burnet, John Riddie, Thos. Hore, L. E. Brett, J. T. Cotton, D. McAllister, F. Fisher

Yan-kün Kuk

STAMP REVENUE OFFICE, Pedder Street

Collector-N. G. Mitchell-Innes(abt.)

Act. do. -Hon. A. M. Thomson

First Clerk-E. H. d'Aquino

Second do. -J. M. P. da Silva

署臬 Nip Shi

SUPREME COURT, Queen's Road Central

Chief Justice-Sir J. W. Carrington,

Kt, D.C.L., C.M.G.

Acting Puisne Judge-T. Sercombe

Smith

Attorney-Genl.-W. Meigh Goodman Registrar, Official Administrator, Official Trustee, and Registrar of Companies-J. W. Norton Kyshe Deputy Registrar and Accountant-

F. A. Hazeland

Dpty. Registrar and Appr'r-A. Seth Crown Solicitor-H. L. Dennys First Clerk of Court-R. F. Lammert Second do. -L. J. Xavier Acting Interpreter-Li Hong Mi Act. Assistant do.-Hung Kam Ning Clerk to Registrar—A. R. Madar Clerk and Usher-V. A. Sales

Translator-Mok Man-Cheung

Bailiff-F. Howell

Hindustani Interptr.-A. R. Madar

Asst. Bailiffs-A. Brown, J. Leonard

Librarian-G. Thomas

署務

Fu Mò Shi

TREASURY, Pedder Street

Treasurer-Hon. N. G. Mitchell-

Innes (absent)

Acting do. —A. M. Thomson

Cashier

-E. A. de Carvalho

Second Clerk-J. C. da Cunha

Third do. -J. A. dos Remedios Fourth do. -J. M. P. da Silva Fifth

do. -J. Pestonjee Sixth do. -Tsang Kit-fan Sub-Department-Assessor of Rates

Assessor-A. Chapman Clerk-Chan Pui

房監 Kàm Fong

VICTORIA GAOL, Arbuthnot Road

Superintendent-H. B. Lethbridge

Chief Warder-R. H. Craig

Clerk-H. J. Watson

Assistant Warder and Interpreter-

Yip Ling Mũiy

Principal Warders-J. McMichael,

E. J. Pierpoint, C. Kirwin

Medical Officer-J. Bell, M.R.C.S.

Hospital Warder-L. Flores

GRAND HOTEL, 240, Queen's Road Central

Hock Goon, licensee

司公坭英洲青

Ching-chow Ying-nai Kang-sze

Green Island CEMENT COMPANY, LIMITED;

Head Office, 5, Praya Central; Works,

Green Island, Macao, and Deep Water

Bay, Hongkong

Shewan, Tomes & Co., genl. managers

J. S. Watte, Deep Water Bay

do.

A. Lee,

相影肥厘忌

#1⁄2IO& Ki-li-fi Ying-seung

GRIFFITH, D. K., Portrait and Landscape

Photographer, 30, 56, 57, Hotel Chambers

C. P. Pintog

利順 Sun-lee

GROSSMANN & Co., Merchants, 72, Queen's

Road Central

C. F. Grossmann

C. Thiel

GUBBAY, R. A., Share and General Broker,

College Chambers

71 Kee-tee-sze Yan-tsz-koon GUEDES & Co., Commission Agents and Printers; Publishers of "O Extremo Oriente," 8 and 10, Wellington Street

F. D. Guedes

N. A. Sequeira, foreman

G. M. Baptista

J. J. Xavier

Fuk Cheong, translator

M7POI Kot-te-le Yan-tsz-koon

館字印厘爹萵

GUTIERREZ, R. F., Printer, 13, Mosque St.

琴洋整修厘蝦

Ha-li Sou-ching yeung-kum

HAHN, A., Piano Tuner and Repairer, 1,

Duddell Street

HANCOCK, ALFRED, Bill and Bullion Broker,

Queen's Gardens

HANCOCK, SIDNEY, Bill and Bullion Broker,

Queen's Gardens