Directory_and_Chronicle_1896 — Page 701

MACAO

281

The Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Company runs a daily steamer (Sundays excepted) between Macao and Hongkong, leaving the former port at 8 o'clock a.m. and Hongkong at 2 p.m., and a night steamer every alternate day. Another Company also runs a regular steamer daily between Hongkong and Macao," To Canton there is a steamer on every alternate day, Sundays excepted. The distance from Macao to Hongkong is 40 miles, and to Canton 88 miles. Macao is connected with Hongkong by telegraph. The population of Macao, according to returns made in 1879, was- Chinese, 63,532; Portuguese, 4,476; other nationalities, 78; or a total of 68,086.

DIRECTORY

Ou-mun-toc-ch'ü

Ministro Plenipotenciario de Portugal junto ás Côrtes da China e Siam,

e Governador da Provincia-S. Exa. JOSÉ MARIA DE SOUZA HORTA E COSTA

Secretario Geral e Secretario da Legação-Alfredo Lello

GOVERNO DE MACAU

署司政輔

JK Fu-cheng-sz'-shü

SECRETARIA GERAL DO GOVERNO

Secretario Geral- Alfredo Lello

房務民 Man-mu-fing

Repartição Civil

Primeiro Official F. F. Leitão, chefe

do. -J. J. dos P. Carvalho

Segundo

Amanuense-S. J. de Encarnação

Do.

-J. F. Nolasco da Silva

Do. -C. Lopes

Do. -P. O. Mattos

Continuo-A. C. Lopes

Kuan-mu-fing

Repartição Militar

Major-J. H. da Costa Campos, chefe

Amanuenses-P. A. Pereira, A. J. Reis, A.

J. Noronha

REPARTIÇÃO DO EXPEDIENTE SINICO Primeiro Interprete, chefe-E. Marques Segundo Interprete-C. A. da Rocha

Assumpção sub-chefe

Terceiro Interprete—A. O. Marques Interpretes da 2a. classe―J. E. d'Almeida,

Jr., J. Jorge, P. N. da Silva, Jr. Alumnos Interpretes--I. F. Chagas, T. A.

Pacheco

↑ A

Chung-toe king-hui

CONSELHO DO GOVERNO

Presidente-O Governador

Secretario-O Secretario Geral

Vogaes-Bispo de Macau, Juiz de direito,

Vogaes-0 Procurador da Corôa, A. A. da

Cruz, Conde Senna Fernandes

會公程工

AGI Kuny-cheng king-hui

CONSELHO TECHNICO DAS OBRAS PUBLICAS

Presidente-O Governador

Vogaes-0 Director das Obras Publicas, o

Capitão do Porto, o Delegado do Procura-

dor da Corða, Inspector da Fazenda, o Engenheiro Civil M. A. de Lima Secretario--F. F. Leitão

AA Ngui-koc kúng-hui CONSELHO DA INSTRUCÇÃO PUBLICA Presidente-O Governador

Vice-Presidente-O Bispo

Membros―J. A. R. Cabral, P. N. da Silva

J. G. da Silva

TRIBUNAL DE CONTAS PROVINCIAL Presidente-O Governador da Provincia Vogaes-Inspector de Fazenda Provincial, Presidente do Leal Senado, P. N. da Silva, C. J. da Silva, F. M. de Salles, A. A. d'Almeida Arez

FUNCCIONARIOS CIVIS APOSENTADOS Juiz de Direito-L. A. M. Ferraz (ausente) Primo. Interprete sinologo-P. N. da Silva Prof. d'Instrucção Primaria-J. J. Esteves Officines de Deligencias da Procuratura-

V. E. da Luz, M. Xavier, J. T. Robarts Recebedor das decimas-F. A. V. Ribeiro

Commandante geral da Guarda Policial, A King-mat-hui kúng-so

Chefe da Repartição Militar, Delegado

do Procurador da Corôa, o Inspector da

Fazenda, o Presidente do Leal Senado,

Chefe do Serviço de Saude

會公門澳

AN Ou-mun kúng-hui

CONSELHO DA PROVINCIA

Presidente--O Governador

Secretario-O Secretario Geral

Đi là đi

REPARTIÇÃO de Fazenda PROVINCIAL DE MACAU E TIMOR

Inspector-A. T. Barbosa (ausente)

Sub-chefe-O. J. d'Oliveira do.

Inspector interino-A. A. Branco

Sub-chefe interino-L. Cardoso

Thezoureiro Geral-J. A. R. Cabral

Encarregado da Fazenda Militar-Major

C. L. da C. e Andrade