Directory_and_Chronicle_1896 — Page 651

局糖車火華中

Chung-wa Fo-cheh Tong-kuk

HONGKONG

CHINA SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED Jardine, Matheson & Co., genl. agents

Consulting Committee-Hon. J. J. Bell-Irving (chairman), D. R.Sassoon,

Hon. E. R. Belilios, F. A. Gomes, S. C. Michaelsen, C. S. Sharp

East Point

A. Rodger, superintendent

James Macgregor Forbes, chief clerk

A. C. More

E. E. da Silva R. H. Heard

J. W. Stewart F. M. P.de Graca C. S. Remedios J. D. Osmund Thos. Kerr

W. Taylor, F.C.S. J.W.Underwood J. Sutherland

R. Adam

Bowrington Branclı

J. Dickie

A. Bain

T. Blair

J. Rolzer

J. Forbes (absent)

J. Galbraith

J. Gloyn D. Symington A. Cameron W. Doran

D. McRae

J. Lawrence G. W. Jones

J. E. Hainsworth

R. Chamberlain

H. E. Mackenzie

P. Plage

W. J. Stewart

司公險保國外中

Chung-ngoi-trung-runk Po-him Kung-sze

CHINA TRADERS' INSURANCE CO., LIMITED,

48, Queen's Road

Directors-J. Thurburn (chairman),

M. D). Ezekiel, P. Sachse, J. Kramer,

S. C. Michaelsen

W. H. Ray, secretary

E. W. Maitland

H. C. Sparrow

O. A. da Cruz

E. C. Barradas

A. Collaço

B. M. da Cunha

I. L. da Cruz

J. T. d'Aquino H. E. de S. Alves

Waldemar Schmidt, manager, London B. Goldsmith, manager, Melbourne L. R. Mitchell, manager, Sydney J. Whittall, manager, Wellington, N.Z. Agencies

London and Provincial Marine Insce. Indemnity Mutual Marine Assurance

CHINESE INSURANCE COMPANY, LIMITED, in

liquidation, care of Melchers & Co.

J. Goosmann, liquidator

J Ż W

乃

Aa-ti-sa chi-nai

CHINOY, A. H., Merchant and Commission

Agent, 26, Graham Street

Ardaseer Horinusjee Chinoy (Bombay)

Kaikhusroo Ardaseer Chinoy

Jamsetjee Ardaseer Chinoy

司公除保燭火安全

Chnn-on Fo-chuk Po-him Kung-sze

231

CHUN ON FIRE INSURANCE Co., LD., 2,

Queen's Road West

Directors-Chiu Yu Tin (chairman),

Lo Cho Shan, Kwan Hoi Chuen,

Chan Chun Tsun

Chan Tseung Fat, secretary

報新外+

= f 3 Chung ngoi San-po 村雨超人理司

CHUNG NGÔI Say Po, Chinese “Daily

SAN

Press," 29, Wyndham Street

D. Warres Smith and G. C. Cox, lessees

Cheu Yü-tsun, sub-lessee and publisher

Ow Hip-sang, editor

Mui Tin-shek, editor

Fung Sing-im, translator

CHURCHES AND MISSIONS

ASILE DE LA SAINTE ENFANCE, Queen's

Road East

Supérieure-Rev. Mère Felicie

Sœurs Macarie, Louise, Onésime,

Vincent, Estelle, Anna Joseph,

Thérèse, Gouzagne, Clémence

堂拜禮家客盤營西

Sai-ying-poon Hak-ka Lai-pai-tong

BASEL MISSIONARY SOCIETY, Saiyingpoon

Rev. R. Lechler, Hinnen

Rev. G. Reusch, Hongkong

F. Kircher, treasurer, Hongkong

Rev. H. Bender, Chonghangkang Rev. M. Schaub, Lilong

Rev. G. Ziegler,

do.

Rev. R. Ott, Longheu

Rev. G. Gussmann, Fuchukphai (aht.)

Rev. J. Dilger,

Rev. S. Lutz,

Rev. H. Giess,

do.

do.

Rev. G. Morgenroth, Hokshuha

do.

Rev. R. Kutter, Chongtshun (abst.)

do.

do.

Rev. 1). Schaible, Nyenhangli

Rev. J. Flad,

Rev. H. Rohde,

Rev. J. Leonhardt,

do.

Rev. A. Nagel,

do.

Rev. H. Mootz,

do.

Rev. P. Kammerer, Moilim Rev. W. Ebert,

do.

Rev. H. Ziegler, Hinnen

Rev. M. Meier,

do.

Rev. J. Lörchar, Kayingchu

Rev. O. Schultze, do.

H. Wittenberg, M.D., do.

Miss M. v. Rausch, Hongkong

堂嬰育盤營西

Sai-ying-poon Yuk-ying-tong

BERLIN FOUNDLING HOUSE

BERLIN LADIES' ASSOCIATION, 1, High St.

Superdt.-Rev. R. F. F. Gottschalk