Directory_and_Chronicle_1895 — Page 498

Directories & Chronicles 香港指南 All

86

PEKING

Interprète-Chancelier-L. Flayelle

Student Interpreter-Morisse

Physician-Dr. Matignon

Chaplain--Rev. G. Vanhersecke

署公差欽國志意德大

Ta Te-i-chih-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu GERMANY

Envoy Extrdy.and Minister Plenipo. -Baron Schenck zu Schweinberg

Secretary of Legation-Baron Speck

von Sternburg

Chinese Secy.-Baron von der Goltz Acting Interpreter-Dr. Franke

Student Interpreter-H. Cordes

Do.

Clerk-E. Schneider

-E. Krebs

Constable-C. Hummelke

署公差欽國英大

Ta Ying-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

GREAT BRITAIN

Envoy Extraordinary and Minister Plenipo.-N. R. O'Conor, C.B., C.M.G.

Secty. of Legn.-W. N. Beauclerk

Second Secty.-A. C. Grant Duff Chinese Secty.-J. N. Jordan Assistant do. -H. Cockburn Accountant-C. W. Campbell Assistant-W. P. Ker

Officiating Chaplain-Rt. Rev. C. P. Scott, D.D., Bishop of North China Physician-S. W. Bushell, M.D. (abst.) Acting do. -J. Dudgeon, M.D. Student-M. Hughes

Do.

-A. M. Č. Raab

Do. -F. E. Wilkinson

Do.

-B. G. Tours

Do.

-H. A. Ottewill

Do.

-V. L. Savage

Do.

-H. L. Higgs

Do. -T. G. Carvill

Sergeant of Escort-R. D. Herring

Constable-J. R. Bowman

署公差

國義大

Ta I-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

ITALY

Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary-Chev. A. Bardi

Interpreter-Baron Guy Vitale

Interpr.-Archivista-Stefano Tem

署公差欽國本日大

Ta Jih-pen-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

JAPAN

署公差欽國蘭和大

Ta Ho-lan-huo Ch'in-ch'ai Kung-shu

NETHERLANDS

Minister Res.-J. H. Ferguson (abt.)

Secretary Interpr.-W.J.Oudendijk

署公差欽國洋西大

Ta Si-iang-kuo Ch'in ch'ai Kung-shu PORTUGAL

Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary-J. H. Horta e Costa (resident in Macao)

署公差欽國俄大

Ta Ngo-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

RUSSIA

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipo.-Count A. de Cassini

First Secretary-C. Kleimenow Second Secretary-A. Pavlow Military Attaché-Col. C. Wogack First Interpreter-P. Popoff (absent) Acting do. -N. Kolesow Physician-Dr. N. Wendt

Student Interpt.-P. Rojaeswensky

Do.

Do.

-R. Grosse

-E. Stein

Postmaster-N. Gomboyeff

Legation Guard-Six Cossacks

署公差欽國牙尼巴斯日大

Ta Jih-ssú-pa-ni-ya-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

SPAIN

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary→→

Charge d'Affaires-J. Llaberia

Interpreter-Juan de L. Marzal

署公差欽國美大

Ta Mei-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

UNITED STATES OF AMERICA

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary-Charles Denby

First Secretary of Legation-Chas.

Denby, Jr. (absent)

Chinese Secretary-É. D. Cheshire Clerk-E. K. Lowry

MISSIONARIES

AMERICAN BIBLE SOCIETY

T. J. N. Gatrell, colporteur

Chang-lao-hui

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Rev. J. Wherry, D.D.

Rev. J. L. and Mrs. Whiting B. C. Atterbury, M.D., and wife R. Coltman, M.D., and wife Rev. A. M. and Mrs. Cunningham Rev. C. H. and Mrs. Fenn

Miss G. Newton (absent)

Miss J. McKillican (absent)

Miss Nellie Whiting

Mrs. A. P. Lowrie, Paoting-fu

Rev. J. W. Lowrie,

do.

G. Y. Taylor, M.D.,

do.

Rev. F. E. and Simcox, do.

Rev. J. A. Miller,

do.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.