Directory_and_Chronicle_1894 — Page 722

SAIGON

Schaedler,

JÜRGENSEN, JULIUS, Propriétaire Planteur

de l'anciene Concession Tanloi, Bienhoa

KLoss & Co., Merchants, 9, Quai de l'Arroyo

Chinois and Cholon

Walter Kloss

Tan Tian San (Cholon)

LACAZE, G., Wine Merchant and Store-

keeper, Rue Catinat, 17

LAURENT, J., Tam-hoi, Wine Merchant and

Commission Agent

MARTIN, Entpe. de Voitures, Rue des Mois

MATHIEU, "Café du Chemin de Fer," Bou-

levard de Canton

MASONIC: "Loge Le Réveil de l'Orient"

Vénérable-Dr E. Monceaux Premier Surveillant-Claude Second do.-Advenant

Trésorier-Granier Hospitalier-Roché Orateur-Picquet Secrétaire-Frélat

MESSAGERIES FLUVIALES DE COCHINCHINE, Head Office, 9, Rue Bergère, Paris

Conseil d'Administration

Comte de Tinseau, président J. Rueff, administrateur délégué Direction de Saigon

L. Blanchet, directeur de l'exploitation A. Caplen, contr. gl., chef de la compt. Brisac,

id.,

Bickart, comptable Montocchio, id. R. Collard,

id.

Chaffanjon, caissier

Saëton, agent, Phnom-penh

id.

Lucas, ingénieur, chef des ateliers Fabry, sous-chef des ateliers Dutilleul, contre-maitre

Marquez, interprète

Coty, econome

Laforgue, commis

Ostertag, id.

Paquebots

**Nam Vian,"

Capitaines Commissaires

Chefs Mécaniciens

H. Delisle Blanc

Meslier

Amiet

Goupil

Avrard

Le Gros

Howie

Irangeul

Sueur

Révillet

Gamard

Castelin

Laffont

"Francis Garnier," Le Pagousse Chatelier

Battambang,"

Attalo,'

n

14

Phuoc-Kien,”

"

Cantonnais,”

'Mouhot,"

**

•

Bansaay

93

11

Aigle,

11

14

Oriental,

营管

46

Songké,'

*

14

His

44

Cygne,' 'Monette,'

**

Aigrette,"

"

Sirène,"

Fanucci

Lavigue

Mattel

d'Hennezel

Grimault

Ricau

Badin

Favier

Chaloupes-Colibri, Cenbesap

Gillouin Malard Bazerque

Moreau père Icard

Vurtz

Chabert

MESSAGERIES MARITIMES

A. Rolland, agent principal

L. Bourgarel

U. Brue, cashier H. Belz, accountant E. Gigot, second clerk Berenguier, chef d'atelier Dupont, Fauré, storekeepers

(For Local Strs. see end of Directory)

MISSION OF COCHIN CHINA

309.

Bishop of Samosate and Vicar Apostolic

-Monseigneur Colombert

Provicar General-C. J. Gernot

Id.

-F. Thiriet

Secretary to the Bishop-A. Joubert Saigon Cathedral

Curate of Saigon-H. Le Mée Chaplain to the Military Hospital-L.

Thinselin

Saigon Seminary

Superior-J. Thiriet

Professors-J. A. Dumas, F. Humbert, J. M. Dépierre, J. Verney, V. Quin- ton, M. Delignon, E. Hay

Taberd School, under direction of Chris-

tian Brothers

Bro. Louis, director

Missionaries

inh)

H. Azémar, Lai thieu (Thudaumot) C. Gernot, Cai-Mong (Bêntré) L. Montmayeur, Thu thiem (Giadinh) C. Tournier, Cai-nhum (Vinhlong) J. Fougerouse, Mac-bac (Travinh) R. Delpech, Thi-nghe (Giadinh) M. Simon, Tayninh

J. Leprince, Tayninh

E. Moreau, Thu-ngu (Mytho) P. Moulins, curate of Mytho N. Colson, Tan-qui (Giadinh) J. Favier, Giong-rum (Travinh) C. Bontier (Cholon)

L. Louvet, Tân-dinh (Saigon)

C. Laurent, Caibé (Mytho)

E. Faron, aumônier de l'hôpital de

Mytho

Mossard, Choquan

P. Lallement, Vinhlong

A. Thevenin, Thuduc (Giadinh)

A. Abonnel, Gocông

L. Lambert, Caimong (Bêntré) J. Poinat, Thudaumot J. Martin, Baria

F. Sidot, Bienhoa

J. B. Clair, Thala (Tayninh)

J. Combalbert, Datdo (Baria)

F. Frison, Caimong (Bêntré)

A. Le Mée, Mihôi (Bienhoa)

J. Bourgeois, Baixan (Travinh)

C. Desseaume, Macbac (Travinh) F. Demarcq, Travinh

A. Narp, Mytho

A. Benoit, Tânan

Danvy, Caimong (Bêntré)