Directory_and_Chronicle_1893 — Page 707

SAIGON

ROUSSELL, MME. VVE., Dressmaker, Rue

Catinat

SAMY IYER, Entrepreneur, Rue Ohier, 1

SCHAEDLER, CH., Plantation de Poivre

Tanloi, Bienhoa

SCHROEDER, Proprietor Telephone, 50, Rue

Pellerin

Lamouroux, liquidateur

Embry, electricien

SOCIÉTÉ DES ETUDES INDO-CHINOISES

Président d'hon.-Le Gouverneur Gl. Président-Dr. Mougeot Vice-Présidents-Viaud, Blanchet Secrétaire-Th. Mercier Beauné Trésorier-Brunet

Bibliothecaire-Commençais

SPEIDEL & Co., Merchants

F. W. Speidel

Th. Speidel

H. Kurz (Europe) F. Voelz

O. Kurz, signs per pro.

E. Meyer (Pnompenh)

M. Leopold, signs per pro.

R. Baur

V. Isnard

E. Naef

J. Staib

G. v. Wangenheim

H. Fritz

D. R. Lambert

G. Röttger

R. Hunter

Agencies

Chartered Bank of India, A. and China Norddeutscher Lloyd

Indo-China Steam Navigation Co. Deutsche Dampfschiffs Rhederei Flensburger Dampfschifffahrt Ges. Yangtsze Insurance Association Transatlantische Guetervers. Ges. Royal Insurance Office

Hamburg-Magdeburg Fire Insurance North China Insurance Company Canton Insurance Office, Limited Germanic Lloyd's

Dusseldorfer Allgemeine Vers. Ges. Registro Italiano

Verein Bremer See Versicherungs Ges. Verein Hamburger Assecuradeure Deutscher Rhederei Verein Hamburg Basler Transport Versicherungs Ges. Hongkong Fire Insurance Co., Ld. Deutscher Transport Vers. Ges. Scottish Imperial Insurance Company Alliance Life and Fire Insurance London and Lancashire Fire Insce. Singapore Insurance Company, Ld.

303

Imperial Insurance Company Schweiz Transport Versicherungs Ges,

SUIRE, MME., Grocer and Wine Merchant,

Rue Catinat

TELEGRAPH COMPANY, LIMITED-EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINA; Office: Cape Saint James

W. J. P. Collis, superintendent

R. J. B. Grey, supervisor A. Cameron, clerk in charge H. G. Stow

R. J. B. Grey

R. Scott-Atkinson, operator

C. J. Schreuel,

R. H. Dyer,

A. L. Clerk,

do.

do.

do.

W. G. Hale & Co., agents, Saigon

TERNISIEN, Lawyer, Rue Rigault de

Genouilly

TOURNIER, J., Merchant Tailor, 69 to 75, Rue Catinat; Depôt et Ateliers, Route basse de Cholon

B. Dabène, comptable L. Nicolas

H. Gros

E. van der Weghe

TRAMWAYS-COMPAGNIE

FRANCAISE DE

(Indo-Chine); Siège Social 10, Rue de la Paix, Paris; Direction exploitation, Quai de l'Arroye Chinois

Ferret, ingénieur, directeur Mercier, chief de depôt

Ch. Schaedler, caissier-comptable Duthilloeuil, mécanicien

TRIGANT, G., Harness Maker and Carriage

Builder, Rue Quai Charner

Roussel

UNION RICE MILL

W. & Th. Speidel & Co., general agents

E. Geyer, accountant

J. Armann, engineer

J. Stahle,

W. Karstens,

do.

do.

E. Rickenmann, do. Vollmann, assistant

VIAUD, Veterinary Surgeon, Rue Catinat

WIRTH, G., "Au Gagne-petit," Storekeeper,

59, Rue Catinat

YEAP CHOON CHAN'S RICE MILL Neo Ong Hee, manager

Low Chin Hong

Wm. Carter, chief engineer