10
HONGKONG-GOVERNMENT OFFICES.
SANITARY DEPARTMENT. Government Offices, Albert Road. Superintendent-Hugh McCallum Sanitary Surveyor-F. A. Cooper Inspector of Live Stock and of Markets—
Č. V. Ladds, M.R.C.V.S.
Senior Inspector of Nuisances-J. R. Ger-
main
Assistant Inspector of Mrkaets—Geo. Rae
Inspectors of Nuisances-J. J. Clerihew
(Western,) J. R. Grimble (Central), Wm. Fisher (Eastern)
Clerk-Pang Shau Chun
BOTANICAL AND AFFORESTA- TION DEPARTMENT. Albany Road.
Superintendent Charles Ford Head Gardener→A. B. Westland Clerk and Interpreter-S. Mootian
HARBOUR DEPARTMENTS. Harbour Office, Praya West.
Shün-ching Sz.
Harbour Master, Marine Magistrate, and Emigration Officer-Comdr. R. Murray Rumsey, R.N. (Retd.)
Clerks-F. Machado, J. L. de S. Alves,
A. C. Botelho, Chau Tseung Fat Boarding Officers-Ed. Jones, E. J. Meu-
gens
Inspectors of Cargo Boats & Junks-J. J.
Collaço, M. J. Chagas
Indian Interpreter-Soonderam Chinese Interpreters and Writers-Lo U
Shing, Chan Chan, Cheung Ip
MERCANTILE MARINE OFFICE. Sailors' Home, West Point. Deputy Superintendent-A. P. Guterres Indian Interpreter-Idroos Moosdeen
LIGHT HOUSES. Collector of Light Dues-
Light Keepers, Cape d'Aguilar-A. Baird,
J. P. Elsworth, and two Chinese Green Island-H. L. Mather & 1 Chinese Cape Collinson-Two Chinese
GUNPOWDER Depôt, Stone CUTTER'S ISLAND.
Officer in charge-John Livesey Gunner-Edmund Perry
OUT-STATIONS.
Shau-ki Wan-Inspector J. W. Hanson Stanley-Inspector W. Baker Aberdeen-Inspector W. Gauld Yau-Ma Ti-Inspector D. Bremner Hungham-Sergt. P. Jones
SIGNAL STATION, VICTORIA PEAK. In charge F. C. Collaço
MARINE SURVEYOR'S DEPT. Office, Harbour Office, Praya West.
Govt. Surveyor of Ships-John Sherren
Brewer (absent)
Assistant Surveyor--Arthur Wagner Clerk-Fung King Fuk
署務事貨各口入出港本辦總
Tsung pan Pun-kong Chut-yup-hau Kok-fo Sze-mo-shu,
IMPORTS AND EXPORTS OFFICE.
Harbour Office, Praya West.
Superintendent.Commdr. R. Murray
Rumsey, R. N. (R1 td.)
First Clerk.-L. G. D'Almada e Castro, Second do. -F. A. Cordeiro
Third do. do.
Fourth do.
A. A. da Costa
Ho Man-ying
SUPREME COURT.
Queen's Road, Central.
署臬 Nip Shi.
Chief Justice.Hon. Sir Jas. Russell, Knt.
C.M.G. (absent)
Acting Chief Justice-Hon. Fielding Clarke,
LL.B.
Puisne Judge-Hon. Fielding Clarke
L.L. B. (acting Chief Justice) Acting Puisne Judge-A. G. Wise Acting Attorney-General--Hon. A.J. Leach Registrar, Official Administrator, Official
Trustee, and Registrar of Companies- E. J. Ackroyd
Deputy Registrar and Appraiser-C. F. A.
Sangster
Deputy Registrar and Accountant-S. Barff Crown Solicitor-A. B. Johnson (absent) Acting do. --A. P. Stokes
Clerk of Deed Registry-B. Shepherd Clerk to the Chief Justice-F. A. Hazeland Clerk to the Puisne Judge-
Clerk to Attorney General-S. A. Ramjahn Interpreter-J. Dyer Ball
Assistant Interpreter-Li Hong Mi Clerk to Registrar-S. A. Rahman Clerk and Messenger in Bankruptcy-C. J.
Xavier
Clerk and Usher—V. A. Sales
Clerk and Translator-Chung Shing Hong Bailiff-T. R. McBean
Hindustani Interpreter-T. R. McBean Clerk in Land Office-Wong Tsun
Assistant Bailiffs-F. Howell, J. Xavier Librarain-J. M. Santos
No comments yet.
Private notes are available after approval.