SHANGHAI-SHIPPING COMPANIES.
司公船輪火英大
Ta Ying ho-lan-so kung-sze.
PENINSULAR & ORIENTAL S. N. COMPANY.
24, Yangtzse Road.
Agent-H. H. Joseph
Chief Clerk-H. A. Ritchie
Clerk-A. K. Craddock
do. -F. J. Abbott
Gunners-T. Woodley, T. Harris
司公船輪火國法大
Tajah-kwoh ho-lan-so Kung-sze.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
French Bund.
Agent-J. Chapsal
Premier Commis-F. Radamelle
Deuzieme Commis G. Abily
Commis aux Marchandises-F. N. de Campos
司公船輪和怡
E-wo lan-so Kung-sze.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION Co., LD.
Jardine, Matheson & Co., agents
司公船輸本日
Jih-pen lan-so Kung-sze.
NIPPON YUSEN KAISHA
(JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
North Yangtsze Road.
Agent-Yeend Duer
Henry Sylva
M. Souza, Jr.
局總商招船輪
Lau chien Chau-shang-trung-kiuk
CHINA MERCHANTS' STEAM NAVGN. Co.
Head Office, 1, Foochow Road.
Directors-Sheng Hsun-huai, Ma Kiet-
chong, Shin Nang-hoo
Marine Superintendent-Thos. Weir
Assistant A. McKelvic
·
局滬商招船翰
Lun-chuen Chan-shang-hu-kiuk.
Shipping Office, 9, The Bund
Manager-Toug Fung-chee
Assistant-Chun Fai-ting and Chinese
(1) Chin-tung.
東鎮
Captain-J. A. Winsor
Chief Officer-A. H. Wright
Second do. -F. Stack
Chief Engincer-A. Brown
Second do. Third do.
-W. McMenamin -N. S. Piersdorf
(4) Fung-shun. Captain-E. W. Tisdall Chief Officer-C. V. Frigast Second do. -J. Norquay
Chief Engineer-E. W. Clements Second do. -R. Beveridge
Third do.
-R. Manchin
(5) Chi-yuen.
Captain-C. R. Null
Chief Officer-G. Shewan
Chief Engineer-T. McEllroy
Second do. -J. Izat
Second do.
Wm. d'B. Rigdon
Third do.
-G. Lock
(6) Yê-shin. Captain-G. Buchanan
Chief Officer-J. Ferguson
Second do. -J. Leach
Chief Engineer-C. M Lan Second do. -J. Howes
Third do. -H. Thomann
(7) Hae-shin.
Captain-C. H. Wells
Chief Officer-G. P. Sell
Second dɔ. -J. Frahm
Chief Engineer-J. Shearer Second do. -II. McWilliam
Third do. -A. McArthur
(8) Hae-tiny.
Captain-M. F. Patterson
Chief Officer-H. Newcome
Second do. M. Foyne Chief Engineer-J. W. Jones Second do. -A. McAllister
Third do. -E. McInnes
(9) 晏海 Hac-an.
Captain M. V. Lancaster
Chief Officer-H. L. Newham
Second do. -H. E. Stanley Chief Engineer -A. Miller Second do. -R. M. Astill
Third do. -R. Logan
(10) 南圖 Toonan.
Captain-J. Wa wick Chief Officer-D. Pring
Second do. -T. Anthony
Chief Engineer-A. Tweedie
Second do. D. M. Johnstone Third do. A. Donald
(12) Kung-pai. Captain-F. A. Brissander Chief Officer-A. F. Zungloff Second do. -P. Пoltz Chief Engineer-W. Graham Second do. -J. C. Thomson Third do. -J. W. Ord
429
No comments yet.
Private notes are available after approval.