Directory_and_Chronicle_1886 — Page 606

602

SAIGON.

CONSEIL DE DEFENCE. President-His Excellency the Governor Members The General Commanding the Troops, Commander of the Marine, Director of the Interior, Director of Artillery

ADMINISTRATION OF MARINE. Commissioner-Rougon, chief of the Ad-

ministrative service

Secretariat.

Gleizes, sub commissioner

Revues.

de Gaillande, chief commissioner Hébert, sub-commissioner Heloury assistant commissioner

Fonds.

Petit d'Hésincourt, sub commissioner O'Kelly, assistant commissioner

Marine Hospital.

Vassal, chief commissioner

Lamour, assistant commissioner

Inscription Maritime and Marine Equipment Office.

Ihler de St. Hilaire, sub commissioner

Subsistances.

Hoaram Desruisseaux, sub-commissioner de Lacoste, Sers, sub-commissioners

Approvisionnements.

Guyomar, chief commissioner Boulle, Dert, sub-commissioners Tournié, assist. commissioner

Inspection des Services Administratifs et Financiers.

Paul Bourée, inspector

Gouet, sub

do.

TREASURY.

Pillas, treasurer

Arnault, assistant treasurer Millon, chief accountant

Richard, Lagnel, Walch, Ménétré, assistant

treasurers

Costa, Ménétré, de Maison Blanche, Dejoux, Parizet, Stibio, Taupin, Mas- selot, Simondant, Vie, Vergé, Soulas, Bouillet, Legendre, Picavet, Augrain, de Moussoir, Seu, Bonnaure, Decourtis, Chauvet, Olivier, clerks

ADMINISTRATION OF JUSTICE.

A. Bert, procureur-général Maisonneufve Lacoste, avocat général de Pont Bellanger, second deputy Poymiro,

do.

FIRST COURT OF APPEAL. Guy de Ferrières, president Legemble, vice president

Bazangeon, Delpit, Thiebault, Ducos, Durwell, Papon, Trouette, Durazzo, counsellors

Registrar of the Court.

Cléonie, registrar in chief

Burguez, Lebreton, Sers, Cléonie, clerks

TRIBUNAL OF FIRST INStance.

Artaud, president (absent)

de Montplanqua, acting president Terrier, Mahé, Michel, Deshameaux, de-

puty judges

BAR OF FIRST INSTANCE.

Lefévre d'Argence, procureur de la Repu-

blique

Isnard, deputy

Registrar of Tribunal.

Canal, registrar in chief

Bonnefoy, Boutier, Susigny, Legrand,

clerks

Registrar of Archives.

Breilet, registrar

Silva, Parot, Flais, Guibert, Legrand,

clerks

JUSTICE OF THE PEACE.

Elie, magistrate

Lacaze, registrar

Baptiste, acting registrar

POLICE.

Tourillon, general inspector Buquet, inspector at Chólon

Albertini, inspector of 1st class at Saigon Simard, inspector of 2nd class at Saigon Paté, inspector of 200 arrondissement Monge, acting inspector

Lambert, chief secretary

Sergeants 8, Under Sergeants 8, European Constables 35, Asiatic Constables 178, Interpreters 4

FRENCH INTERPRETERS, 1ST CLASS. Potteaux, interpreter for Aunamite lang. Bonnet,

Huc,

do.

do.

do.

do.

Frank Cowie,

do. English

do.

A