Directory_and_Chronicle_1886 — Page 424

SHANGHAI-CHURCHES AND MISSIONARIES.

COAST INSPECTOR AND HARBOUR

MASTER'S OFFICE.

Li Ch'uan Ting.

Coast Inspector and Harbour Master-A.

M. Bisbee

Assistant Harbour Master-C. Deighton-

Braysher

Clerk T. S. Southey

1st Berthing Officer-M. Carlson

2nd

do.

-J. W. Patersson (in charge of Woosung Inner Bar) Signalmen―T. Sangster, C. Villanova

RIVER POLICE.

Hoün Chiang Li.

Inspector-J. Howell

Sergeant-C. F. Luther

Constables-M. Vizenzinovich, A. Mackay,

J. Brake

LIGHTS DEPARTMENT.

LIGHTSHIPS IN SHANGHAI DISTRICT.

Tungsha.

Captain-E. Osborn

Second Mate-W. Martinson

Lightkeeper-W. Wiles

Kiutoan.

Acting Captain-P. N. Paulsen

Lightkeepers-P. E. Johnson, K. Webster

LIGHTHOUSES IN SHANGHAI DISTRICT.

Shaweishan, North Saddle, Gutzlaff,

West Volcano, Bonham Island, Steep Island, Woosung Chief Lightkeeper-N. Smerdeley Lightkeepers, 2nd class-F. M. Coffin, T. Cunningham, C. W. Bond, L. Antonio Lightkeepers, 3rd class B.-H. Johnson, L. J. A. de Luz, J. M. Collaço, J. Rodri- gues, R. F. Livingston, A. J. W. Hult- mark, J. Bluhm

Probationary Lightkeeper--A. Theege

ENGINEERS' DEPARTMENT.

處造營 Ying Tsao Ch'u.

Engineer-in-Chief-D. M. Henderson

Clerks--W. B. Loam, M. Chaumont

Mechanic-A. Mason

Divers-J. Roberts, T. J. Hovell

Godown Keeper, Pootung Fard-C. C. Gram

REVENUE CRUISER "KUA HSING." Commander-G. Rowe 3rd Officer—A. McKechnie

Engineer—G. A. Corder

423

INSPECTORATE-GENERAL OF CUSTOMS,

STATISTICAL DEPARTMENT.

9, Peking Road.

處册造司務稅總

Tsung-shui-wu-see Tsao-ts'e-ch'u.

Statistical Secretary E. B. Drew (Ccm-

missioner)

Assistant Secretary-F. Hirth (Deputy

Commissioner)

Clerk-F. W. E. Dülberg

Printing Office.

Printing Office Manager-B. Palamountain Proof Reader-Wm. Bright

A

A

Do. -A. G. Merrilees (absent)

Apprentice—A. R. Fullerton

Do.

* Kao-chang-miao.

KIANGNAN ARSENAL.

Nieh ta-jen, chief director

Chai-ta-jen, assistant director

人大倪 Nie ta-jen,

Marine Engineer—W. Bunt

Moulder-Wm. Newton

do.

Naval Architect-Wm. Denman

Supdt. Gun Factory -A. Willmott

Dept. for Translation of Foreign Books. John Fiyer

V. P. Suvoong, M.D.

Schools for Languages.

English School-V. P. Suvoong, M.D. French do. -Alphonse Bottu

Churches and Religious Missions.

#

Ta Le-pa-dong.

HOLY TRINITY CATHEDRAL. Bishop in Mid-China-Rt. Rev. Geo. E, Moule, D.D. (residence, Hangchow) Archdeacon-Ven. A. E. Moule Chaplain-Rev. F. R. Smith, M.A.

Trustees F. H. Bell, J. J. Keswick, R.

A. Mowat

Treasurer-R. A. Mowat

Organist G. B. Fentum

堂主天 Tien-tsu-dong.

ROMAN CATHOLIC MISSION.

Bishop of Titopolis and Vicar Apost.

Kiang-nan-Monseigneur V. Garnier,

S.J.

*±¤¤¶ Hong-kew Tien-tsu-dong. ROMAN CATHOLIC CHURCH. Hongkew, Nanzing Road.

Rev. Fr. Paris, S.J.