Directory_and_Chronicle_1884 — Page 138

Į

HONGKONG-PUBLIC COMPANIES.

ASILE DE LA SAINTE ENFANCE. Queen's Road East.

Rev. Mother Paul de la Croix, supérieure Sisters Benoit Joseph, François de Borgia, Angéline, Augusta, Marine Valentine, St Agnès., Anna Joseph

BERLIN FOUNDLING HOSPITAL. No. 1, High Street (West.) 西營盤育嬰堂

Sy-ying-poon-yuk-ying-t'ong.

BERLIN LADIES ASSOCIATION.

Superintendent-Pastor F. E. W. Hart-

maun

Mrs. Hartmann

Miss Louise Brandt

Miss L. Süss

Miss Fanny Schröder

Miss Anna Schneebeli

RAENISH MISSIONARY SOCIETY.

Rev. W. Dietrich (Fuk-wing)

Rev. Imanuel Genähr do.

西營盤客家禮拜堂

Sy-ying-poon hak-ka lai-pai-tong.

BASIL MISSIONARY SOCIETY.

Rev. R. Lechler

(Hongkong)

Rev. C. G. Reusch do.

Rev. H. Bonder (Chongtshun)

Rev. J. Leonhardt (Nyenhangli)

Rev. R. Ott

(Fuchukphai)

(Liloug)

Rev. J. Loercher

Rev. P. Kaminerer (Khichung)

Rev. M. Schaub (Lilong)

Rev. G. Morgenroth (Chonghangkang)

Rev. C. P. Piton

do.

Rev. O. Schulze

(Kayinchow)

Rev. G. A. Gussmann (absent)

Rev. H. Ziegler

(Chongtahun)

Rev. D. Schaible

(Nyenhangli)

Rev. C. Pritzsche (absent)

Rev. F. Dilger

(Fucbukshai)

倫敦傳教會

Lun-tun-chün-kau-ui.

LONDON MISSIONARY SOCIETY,

Staunton and Aberdeen Street.

Rev. John Chaliners, M.A., LL.D. Rev. J. C. Edge (absent) Miss Rowe

Miss Hope

250

FRENCH PROCURATION OF THE MISSION ETRANGERS DE PARIS.

Staunton Street.

傳教堂

Chin-Frent-tong-

Rev. E. Lemonnier, procureur général Rev. H. Chapuis, vice-procureur Rev. G. Gex,

do.

SANATORIUM DES MISSIONS ETRANGERES

AT POKFULUM.

Rev. C. E. Patriat, superior

CONFERENCE OF ST. VINCENT OF PAUL. President-A. da Silveira

Vice Presidents-A. B. da Roza, C. J.

Ozorio

Hon. Secretary~J. M. Fleming Treasurer-J. C. dos Remedios

Spiritual Director--Very Rev. G. Burghig-

noli

Public Companies.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

Praya Central.

鐵行火船公司

Tit-hong fo-shun-kung-sze.

Superintendent A. McIver

Clerks

E. L. Woodin

A. Woolley

W. Parfitt

E. Osborne

E. P. Campos

E. Sapoorjee

L. P. Campos J. Webster

WEST POINT WHARF.

Piermaster-J. A. Ahlmann

Assistant do-W. Hatherly

Ofice Gunner-J. Lebury

STEAMER "KHIVA," 1,415 tons.

Commander-P. Harris

Chief Officer-R. A. Peters

Second Officer-B. Batt

Third Officer-W. Leamon Fourth Officer-R. A. Lindau

Chief Engineer-J. A. Mackenzie Second Engiucer--W. Napier Third Engineer-R. Murray Fourth Engineer-D. Crawford

200

HONGKONG-PUBLIC COMPANIES.

STEAMER ZAMBESI," 2,127 tons. Commander-J. II. Moule

Chief Olheer-II. S. Blackburn Second Oflicer-R. Seton Third Officer-N. Way Chief Engineer-R. Hunter Second Engineer-T. Niven Third Engineer-J. Herdman Fourth Engineer-N. J. MacDonald Stoward in chargo-W. L. Walters

佛蘭西火船公司

Fat-lan-sai-fo-shuu-koong-sze.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. Praya Central.

Agent-G. do Champeaux (absent) Acting Agent J. Martin Assistants-E. de Baillou

E. Labussière (absent)

Clerks-J. F. Tavares

C. Corveth

C. C. Corveth

E. Loureiro

Storekeeper-L. Collago

STEAMER "VOLGA," 1019 tons. Captain-Benoise

Second do.-Rebufel

First Lieutenant-Rebufat

Second do.

-Malana

First Engineer-Télician Second do. Henry do. -Latty

Third

Surgeon-Parant

STEAMER "TANAIS," 1,750 tons. Captain-A. Vaquier

Chief Officer--H. Benoit Second do. E. Protet Third do. -H. Lemonnier Commissaire-A. Maurel Chief Engineer A. Laurent Second

do. -J. J. Mercadier do. X. Cadicre

Third

STEAMER MENzaleh," 1,273 tons. Captain-Blanc

Chief Officer-Vannier

Second do. -Le Maistre Montbrún Third do. -Vincenti

Chief Engineer-Cavard

Second

Third

do. Soulie.

do.

-Saliège

Surgeon Dr. Kūss

Parser-Pilatte

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. Office, Queen's Road Central. F. E. Foster, agent for China

C. L. Gorbam

J. S. van Buren

A. M. R. Pereira

Lam Man

Suey Woon

AGENTS.

Singapore-Gilfillan, Wood & Co.

Batavia-Dummler & Co.

Calcutta Whitney Bros. & Co.

Manila-Peele, Hubbell & Co.

Amoy-Elles & Co.

MITSU BISHI MAIL STEAMSHIP COMPANY.

Office, 24, Praya Central.

H. J. H. Tripp, agent

A. Collaço

STEAMER "KUMAMOTO MARU," 1,280 tons Commander-Jas. Drummond

Chief Officer-F, Lauritzen Second do. -F. G. Hansel Third do. P. Smile Chief Engineer-W. Jansen Second do. -M. Schlumger Third do. J. Thompson

STEAMER "TAKACHIHO MARÚ," 1,407 tons. Commander-Crocker Nye

Chief Officer-R. C, Coleman Second do. S. C. Sorensen Third do. —A. E. Marchmont Chief Engineer-E. J. Matthews Second do. P. Anderson Third do. -F. W. Almaker Fourth

do.

J. W. Duncan

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Jardine, Matheson & Co., general agents BRIT. STEAMER "MORAY," 2,185 tons. Captain W. S. Duncan

Chief Officer-M. Coulter Second do. J. Olifent Third do. -H. Bond

Chief Engineer-J. Hen 'crson

Second do. Third do.

Fourth do.

-E. Perry

-G. Ireland

-J. Horsburgh