Directory_and_Chronicle_1882 — Page 508

SAIGON.

475

REVUES.

De Guillande, chief commissioner Crémoux, assistant b-commissioner

*

FONDS.

Jouannet, sub-commissioner

MARINE HOSPITAL.

Desvallons, chief commissioner

Marbot, Ballès, assistant commissioners

MARINE EQUIPMENT OFFICE.

Vacant

SUBSISTANCES.

Augier de Maintenon, commissioner Grassin, Prudhomme, assistant comis-

sioners

APPROVISIONNEMENTS.

Véron, chief commisioner Rougé, assist. cornmissioner

TREASURY.

Frotier, treasurer

Genouilhac, assistant treasurer and chief

accountant

Séguy, Thiéry, Bonnel, Massé, assistant

treasurers

Loubens de Verdalle, Costa, Branquart, De Custine, Arvanit, Ricard, Wattez. Brun, Poignand, Desray, Pariset, Tren- ty, La Rivière, Fernier, Sanmartin, Walch, Dupeux, Vic, Morand, de Giaf- feri, Augr., Brouard, Genoux Pra- chee, Bouvert, clerks

ADMINISTRATION OF JUSTICE. A. Bert, procuror-général

Delort, first deputy

do.

Munchina, second deputy

Gaigneron de Marolles, do.

Esquer, president (absent)

FIRST COURT OF APPEAL.

Mirande, vice president

Lasserre, Maisonneuve-Lacoste, Charrie, Dussol, Bongeault, l'oymiro, Bazangeon, Leplore Sargence, counsellors

TRIBUNAL OF FIRST INSTANCE.

Boussion, president

Bosse, second judge (on leave) Cabanne, deputy judge

BAR OF FIRST INSTANCE. Vuillez, attorney-general (absent) Sicé, deputy attorney-general Stéphan Portret, second deputy do.

REGISTRAR OF THE COURT OF APPEAL AND OF FIRST INSTANCE.

Cleónie, registrar in chief

Marius Sicard, Canal, Ribière, Filatriau,

Baptiste, clerks

REGISTRAR of ArchivES.

Brellier, registrar

Silva, Reilhac, Oudin, clerks

POLICE.

Girard, inspector at Saigon Pollon, inspector of 2nd class at Saigon Aartini, inspector of 2nd class at Saigon

illou, inspector at Chólen

JUSTICE OF THE PEACE.

Elie, justice of the peace Asse, registrar

ADMINISTRATION OF NATIVE AFFAIRS. Inspectors -Rhein.rt, de Champeaux, Ey- rd-Rapine, Labussière, Silvestre,

Nouet Adminstrators of 1st class-Villard, Par- reau, Moty, Aymonier, H. de Verne- ville, Pourquier, Hector, Henry, Ba tail Vansot, Brière, Nicolaï, de Sain- tare, Cenger, Gran:er, Raul, Sau- drel, Dro viet, Gaillard Adminis.rator of 2nd class-Escoubet, Rougeot, Himel, Bougeault, Navelle, Bertin, d'Avesues, Marquis, Rossigneux, Ponchon, Chauseaux, Bonnal, Dussol, Landes, Jouve, Forestier, Fon ès Administrators of 3rd class-Marquant, Lucciam, Tirant, Lebrun, Boequillor, Langas, Liotard, Ducos, Duc amp, Morand, Marteliéro, Bertin, de Barbe, Merlande Léchelle, Bully, Lacote, Thonin, Mass, Bès d'Albaret, Byr, Bequet. Tn the de Carrier, Genev ix, Dessy, Faura

FRENCH INTERPRETERS.

Polixnx, secretary-interpreter for the An-

nite language

Bonne, s cretary interpreter do. Bollon, Hue, 1st class do.

Frank Cowie, interpreter for the English

language

REGISTRY OF LANDS.

Boilloux, chief registrar

Gers des Rivière, Marchal, Courriere, e-

ceivers