Directory_and_Chronicle_1882 — Page 400

行洋昌啟

Khee-chang.

SHANGHAI.

377**

Receiving Ships.

記順

Wong & Co., C. T., commission agents

and importers of general merchandise,

French Bund

Wong Chin-tuan

Kwok Fai-ting

行船駁泰榮

Yoong-t'a-poh-zayn-ong.

Yang-Tye Cargo Boat Company, Szechuen

and Hankow Roads

L. Some-hai, manager

廠冰記驛

Yuh-ke ping-ts'ung.

Yuk-Kee & Co.'s Ice Stores, at Soochow

Creek, Chue-hoong-pang

Yuk-kee & Co., agents

生醫厘架則

Tsa-ka-lee E-sang.

Zachariæ, V., M.D., physician to German.

Consulate, and medical attendant to

Customs, 34, Szechuen Road

Zedelius, C., M.D., 12, Kiangse Road

**

Zung-ke.

Ariel," British ship, Cawasjee Pallanjeɛ :

& Co., owners

R. W. Croal, commander

L. A. Xavier, purser

源信

Sing-neuen.

Emily Jane," British ship, E. D. Sassoon

& Co.

W. C. Law, commander

C. Anderson, chief officer

S. P. de Castillo, purser

C. Roberts, assistant purser

Wellington," British ship, D. Sassoon,

Sons & Co.

J. H. P. Parker, commander

E. A. Roberts, chief officer

F. V. Fonseca, purser

發源

Yuen-fah.

"Yuen-fah," Jardine, Matheson & Co....

W. Dobie, commander

U. Vieira, purser