Directory_and_Chronicle_1873 — Page 135

34 J

SHANGILAI.

Watson & Co., W., milliners and outfitters, Wheelock & Co., commission merchants, &c.

Nanking Road

Peacock, T. (London)

Byrno, E.

Skeala, H. J.

Campbell, R.

Leeming, F. B.

Dunnill, J.

Rawlinson, J.

1

1

Hull, G.

Wheeler, E.

Allen, Mrs

Garrette, Miss M. D.

大燊厉 Tairycuk-fong

Watson, Cleave & Co., chemists and drug-

gists, 2, Nanking Road

Cleave, S. W.

Bateman, T. H.

公易 Kung-yih

Wheelock, T. R.

Silva, D. A.

Souza, D. M. Cutts, Jos.

Yeay-hwo

V

Williams & Co., storekeepers, &c., Broad- way, Hongkew

Winstanley, W., The Club

金源 Kin-yuan

Woodward, K H. S., 9, Nanking Road

祥茂 Tsiang-mcaon

Westall, Brand & Co., morchats, 23, Nan-Wright, Burkill & Co., commission agents

king Road

Westall, Alfred C.

Brand, W.

*

Dyce, Charles M.

Phillips, S. T. L.

Da-zung-yang-hong

Weston & Co., public tea inspectors, 3,

Peking Road

Weston, J. G.

and public silk inspectors, 11, Szechuch

Road

Wright, James H. (absent)

Burkill, A. R

Percira, J. F.

天陞 Tien-sung

Wright, J. W., 8, Honan Road

digent-Birt, W. (absent)

鎮

CHINKEANG.

KI

CHINKEANG. II

Consulates.

AUSTRO-HUNGARY.

大奥國領事官

Ta-ngao-kwoh-ling-shin-kwan

Consul (residing at Shanghai)-Schlick, Rudolf

DENMARK.

大丹國領事官

Ta-tan-kwoli-Ding-shil-kwan

Acting Consul-Hewlett, A. R.

FRANCE.

大法國領事官

Ta-fat-kowh-ling-32-kwan

Consular Agent-Canny, J. M.

GREAT BRITAIN.

大英國領事官

Ta-ying-kwah-ling-shih-kwan

Interpreter in Charge-Hewlett, A. R.

Constable-Nann, Charles.

UNITED STATES.

大美國領事官

Tab-mei-kwoh-ling-shil-kwan

Consul-Flint, Weston

Vice-Consul and Deputy Consul-Emery,

David A.

Interpreter-Emery, David A.

Marshal-

Clerk of Court-Watts, Androw C.

Imperial Maritime Customs.

銀海關 Chun-hai-kwan

Commissioner-Detring, G. (absent)

Acting Commissioner-Huber, A.

1st Assistant-Sidford, H. E.

3rd do.-Russell, W. B.

Tille-surveyor-Goldspiuk, R. J.

Examiner-Emery, D. A; Lowe, J.

Tidewaiters-Watson, J.; Gray, W.; Crouch,

J.; Eggert, J.; Maitland, T.

1st Linguist-Yeh Ching IIo

2nd do. Waug kru ping

3rd do.-Lam tat hing

Revenue Cruiser—“ Ch'iuo-Shan

Missionaries.

CHINA INLAND MISSION.

大英內地會

Judd, C. H., and Airs. (absent)

Desgraz, Miss (Girls' School)

Bowyer, Miss (do.) (absent)

Taylor, Rev. J. H., and Mrs (Yangchow)

Williamson, Rev. J. (Nankin)

Fishe, E., and Mrs (Yangchow)

Fishe, C. T.

UNCONNECTED.

White, R. G., and Mrs

Insurances.

Canny & Co., J. M.

Hongkong Fire Insurance Co. Limited

Chinese Insurance Company Limited Hongkong Fire Insurance Company

1871-74

China Traders' Insurance Co. Limited

Salter, A. E.

Equitable Life Assurance Society of New York

Pacific Insurance Company, San Fran- cisco

Yangtsze Insurance Association, S'hai

13

Page 135Page 136