Directory_and_Chronicle_1871 — Page 494

Directories & Chronicles 香港指南 All

170

Page 494 Page 494

ADDITIONAL TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND CHINA.

subjects in the United States shall enjoy entire liberty of conscience, and shall be exempt from all disability or persecution on account of their religious faith or worship in either country. Cemeteries for sepulture of the dead of whatever nativity or nationality shall be held in respect, and free from disturbance or profanation.

Art. V.-The United States of America and the Empire of China cordially recog- nise the inherent and inalienable right of man to change his home and allegiance, and also the mutual advantage of the free migration and emigration of their citizens and subjects respectively from the one country to the other, for the purposes of curiosity, trade, or as permanent residents. The high contracting parties, therefore, join in reprobating any other than an entirely voluntary emigration for these purposes. They consequently agree to pass laws making it a penal offence for a citizen of the United States to take Chinese subjects either to the United States or to any other foreign country, or for a Chinese subject to take the citizens of the United States to China or to any other foreign country, without their free and voluntary consent respectively.

Art. VI.--Citizens of the United States visiting or residing in China shall enjoy the same privileges, immunities, or exemptions in respect to travel or residence as may there be enjoyed by the citizens or subjects of the most favoured nation, and, recipro- cally, Chinese subjects visiting or residing in the United States shall enjoy the same privileges, immunities, and exemptions in respect to travel or residence as may there Le enjoyed by the citizens or subjects of the most favoured nation.

present

Art. VII.-The United States and the Empire of China, recognising in the progress of nations a favourable tendency towards unity of civilisation, and regarding a unity of money and a unity of weights and of measures as favourable to that great object, do hereby agree that they will use their influence and efforts to obtain the estab- lishment, by the general agreement of nations, of representative

coins having a common value, and also a common standard of weights and measures for all countries. Art. VIII.-The United States freely agree that Chinese subjects shall without hindrance on account of their nationality or religion be admitted to all schools, colleges, and other public educational institutions, without being subject to any religious or political test; and, on the other hand, His Majesty the Emperor of China agrees that citizens of the United States may freely establish and maintain schools in that empire in those places where foreigners are permitted by treaty to reside.

--

Art. IX. The United States, always disclaiming and discouraging all practices of unnecessary dictation and intervention by one nation in the affairs or domestic administration of the another, do hereby freely disclaim any intention or right to interfere in the domestic administration of China in regard to the construction of railroads, telegraphs, or other material internal improvements. On the other hand, His Majesty the Emperor of China reserves to himself the right to decide the time and manner and circunstances of introducing such improvements within his dominions. With this mutual understanding it is agreed by the contracting parties that if at any time hereafter his Imperial Majesty shall determine to construct or cause to be co structed works of the character mentioned within the empire, and shall make applica- tion to the United States or any other Western Power for facilities to carry out that policy, the United States will, in that case, designate and authorise suitable engineers to be employed by the Chinese Government, and will recommend to other nations an equal compliance with such application, the Chinese Government, in that case, pro- tecting such engineers in their persons and property, and paying them a reasonable

compensation for their service.

In faith whereof the respective plenipotentiaries have signed this treaty and

bereto affixed the seals of their arms.

Done at Washington, the 4th day of July, in the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty-eight

WILLIAM H. SEWARD. ANSON BURLINGAME. CHIH-KANG.

SUN CHIA-KU.

Page 494 Page 494

Page 494 Page 494

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.