Directory_and_Chronicle_1871 — Page 177

HONGKONG—PROFESSIONS AND TRADES.

加路砂士

Ka-lo-wit-se.

Carlowitz & Co., merchants, 15, Praya

Central

R. von Carlowitz

G. Hitzeroth

A. Eimbcke F. Herbig

O. Benecke

W. Rost

O. Bumiller

巴倫治

Po-lun-jee.

Cawasjee Pallanjee & Co., merchants

Rustomjee Cooverjee

Hormasjee Cooverjee

R. Cursetjee Vania

B. J. Guzder

生地印字館

San-teh-Yan-tzee-koon.

"China Mail" Office, Charles A. Saint, 2, Wyndham Street, behind the Club House. Overland China Mail, fortnightly for the home mail; China Mail, every evening, except Sunday.

Charles A. Saint, proprietor & editor

G. M. Bain, sub-editor and general

reporter

Pedro de Barros, marine reporter

A. S. Souza, book-keeper

J. J. do Rozario, overseer

N. Sequeira, foreman

E. Sequeira, compositor

R. Martins,

do.

G. S. Botelho, do.

F. Sampaio.

do.

"China Magazine," C. Langdon Davies,

office, 7 Peddar's Wharf

C. Langdon Davies, conductor

C. Marçal, foreman of printing office

何羅邊治的沙知袋 Ho-lo-pin-jee-de-sar-chi-nor.

Chinoy Ardaseer Hormusjee, broker, 13,

Peel Street

哥刺

Co-lah.

Cholah, J. B., merchant, Pell Street

Clouth, C., M.D., medical practitioner, 33,

Wyndham Street

165

Cohen, C. C., & Co., merchants, Burd's

Lane

C. C. Cohen

Alexander Levy

Cohen, A. S., general broker, Lyndhurst

Terrace

哥倫時脫牙醫生

Ko-lun-shi-t'üt-nga-i-shang.

Collins, V. D., dentist, 7 Arbuthnot Road

今孖些印字館

Kam-ma-she-yun-tsz-koon.

Commercial Printing Office," Graham

Street

J. A. da Luz

各臣

Kok-son.

Coxon, A., bill and bullion broker; re-

sidence, Robinson Road

姪打

Chat-ta.

Chater, C. P., bill, bullion & share broker;

office, Lyndhurst Terrace; residence,

2, Caine Road

打打杯衣彫治

Ta-ta-pui-e-tew-jee.

Dadabhoy Eduljee, merchant, Wellington

Street

孖剌新聞紙館

Ma-la-san-mun-chi-koon.

"Daily Press" Office, Wyndham Street, opposite St. Paul's College; Daily Press, English edition, published every morn- ing; Chinese edition, three times a week. Overland Trade Report, publish- ed fortnightly, on the morning of the departure of the English Mail; Daily Press edition of the Straits Times Extra, on the arrival of the inward mails.

Y. J. Murrow, (England) Wm. H. Bell, lessee & publisher

Albert C. Dulcken, editor D. Wares Smith

H. C. Gamble, reporter R. Greaves,

do.

Samuel Hember, foreman

Page 177 Page 177