Directory_and_Chronicle_1871 — Page 162

100

Assistant

HONGKONG-GOVERNMENT OFFICES.

Deputy Superintendent-C. V. Creagh

do. -T. Fitzroy Rice Paymaster-F. A. Quin

First Clerk-M. A. Callaço

Second Clerk-Hugh Blackwood

Chinese Clerks and interpreters.-Chow-a-

heem, Chun-a-wan

CHARGE ROOM.

Inspectors-J. Grimes, Thos. Gray, George

Horspool, J. Cradock, and Charles Duggan

Inspector Water Police-J. Halloran

Do. Showkewan-W. Anningson Do. Stanley-P. Gernon

Do.

Aberdeen-J. Burns

European and African Force-

10 Sergeants 25 Corporals 80 Constables

Indian Force→→

2 Jemindars

1 Sergeant Major

1 Interpreter of Indian Languages 9 Sergeants

286 Constables

Chinese Force

11 Sergeant Interpreters

2 Sergeants

58 Constables

Water Police-

1 Sergeant Interpreter

3 Sergeants

8 Corporals

120 Constables

1 Watchman for Public Gardens

Gaol Establishment.

VICTORIA GAOL.

監房

Kam-fong.

Superintendent-Francis Douglas

Warden-A. Grey

Clerk and Interpreter-Yip Ling Moi Head Turnkey-J. W. Watts Matron-Mrs. Payne

Debtors' Gaol Turnkey-J. Silver European Turnkeys-J. Cowie, J. Owens, W. Phillimore, T. Winsor, W. Hall, J. Emslie, H. Bloomfield, R. Watts, J. Hubbard, J. Pink, J. Cain and R. Warner

In charge of Stone Cutter's Island-C.

Lindburg, W. Peach

Chain Gang Guard,-1 Sergeant and 23

guards for convicts on the works.

Medical Establishment. Colonial Surgeon and Inspector of Hos- pitals-John Ivor Murray, M.D., F.R.S.E., and F.R.C.S.E.

Health Officer of the Port-W. S. Adams,

M.D.

Inspectors of Nuisances-J. Livingston and

T. O'Brien

GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL.

WEST POINT.

西營盤醫生館

Sy-ing-poon-E-sang-koon.

Superintendent-R. Young, L.R.C.P. and

S. Edinr,

Apothecary-A. A. Botelho

Ward-masters-Robert Chapman, E. Bur-

bridge, and Chun Alok

LOCK HOSPITAL.

Surgeon-J. I. Murray, M.D.

Surgeon for Eastern District-R. Young,

L.R.C.P. and S. Edinr. Apothecary-A. de Souza

Matrons-G. Assis and V. Vidigal Inspector of Brothels-J. Petersen Asst. do. do. John Lee

Inspector in charge at Wanchi-D.

Jamieson

CENTRAL SCHOOL.

大書院

Tai-shu-in.

Head Master-Frederick Stewart, M.A.

Second Master-E. J. R. Willcocks

Third Master—Alexander Falconer

Assistants-Fan A-kü, Chiu-chi-yeung,

and Chan Chiu-cheung

Chinese Masters-Wong Fung-wan, Chan

U-ch'ün, and Ho Chuk-shan

HONGKONG FIRE BRIGADE. Superintendent-Chas. May

Assistant do.--James Russell and C. V.

Creagh

Clerk-J. O. Prior

Engineer R. Hall, R. N. Yard Overseer of Water Works—E. Rose

3 Chinese Interpreters

2 European Foremen

2 Assistant Foremen

2 First-class European Engine drivers. 2 Second-class

do. 14 European Firemen

4 Chinese Stokers

4 Chinese Watchmen

Page 162 Page 162